Aller au contenu

עֲיָרָה petite ville, bourg

ayaraSans nikoud: עיירה
nomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:ע-י-ר

Signification et traduction de עיירה

  1. 1.

    petite ville, bourg, bourgade

    עיר קטנה, גדולה יותר מכפר≈ עיר קטנה

עיירה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
עֲיָרָהayaraעיירהעֲיָרוֹתayarotעיירות
État construit
SingulierPluriel
עֲיָרַתayaratעיירתעַיְרוֹתayrotעיירות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיעֲיָרָתִיayaratiעיירתיעַיְרוֹתַיayrotayעיירותיי
ton (m.)אַתָּהעֲיָרָתְךָayaratkhaעיירתךעַיְרוֹתֶיךָayrotékhaעיירותיך
ton (f.)אַתְּעֲיָרָתֵךְayaratékhעיירתךעַיְרוֹתַיִךְayrotayikhעיירותייך
son (à lui)הוּאעֲיָרָתוֹayaratoעיירתועַיְרוֹתָיוayrotavעיירותיו
son (à elle)הִיאעֲיָרָתָהּayarataעיירתהעַיְרוֹתֶיהָayrotéhaעיירותיה
notreאֲנַחְנוּעֲיָרָתֵנוּayaraténouעיירתנועַיְרוֹתֵינוּayrotéynouעיירותינו
votre (m.)אַתֶּםעֲיָרַתְכֶםayaratkhémעיירתכםעַיְרוֹתֵיכֶםayrotéykhémעיירותיכם
votre (f.)אַתֶּןעֲיָרַתְכֶןayaratkhénעיירתכןעַיְרוֹתֵיכֶןayrotéykhénעיירותיכן
leur (m.)הֵםעֲיָרָתָםayaratamעיירתםעַיְרוֹתֵיהֶםayrotéyhémעיירותיהם
leur (f.)הֵןעֲיָרָתָןayaratanעיירתןעַיְרוֹתֵיהֶןayrotéyhénעיירותיהן

Exemples avec עיירה

  • גדלתי בעיירה קטנה בדרום, שבה כולם מכירים את כולם.

    J'ai grandi dans une petite ville du sud où tout le monde se connaît.

  • יש נהר גדול ליד העיירה שלנו.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • לא כל אחד בעיירה מחבב אותך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שמו מוכר לכולם בעיירה שלנו.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Commentaires