עֲיָרָה petite ville, bourg
ayaraSans nikoud: עיירהnomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:ע-י-ר
Signification et traduction de עיירה
- 1.
petite ville, bourg, bourgade
עיר קטנה, גדולה יותר מכפר≈ עיר קטנה
עיירה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֲיָרָהayaraעיירה | עֲיָרוֹתayarotעיירות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֲיָרַתayaratעיירת | עַיְרוֹתayrotעיירות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עֲיָרָתִיayaratiעיירתי | עַיְרוֹתַיayrotayעיירותיי |
| ton (m.)אַתָּה | עֲיָרָתְךָayaratkhaעיירתך | עַיְרוֹתֶיךָayrotékhaעיירותיך |
| ton (f.)אַתְּ | עֲיָרָתֵךְayaratékhעיירתך | עַיְרוֹתַיִךְayrotayikhעיירותייך |
| son (à lui)הוּא | עֲיָרָתוֹayaratoעיירתו | עַיְרוֹתָיוayrotavעיירותיו |
| son (à elle)הִיא | עֲיָרָתָהּayarataעיירתה | עַיְרוֹתֶיהָayrotéhaעיירותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | עֲיָרָתֵנוּayaraténouעיירתנו | עַיְרוֹתֵינוּayrotéynouעיירותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | עֲיָרַתְכֶםayaratkhémעיירתכם | עַיְרוֹתֵיכֶםayrotéykhémעיירותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | עֲיָרַתְכֶןayaratkhénעיירתכן | עַיְרוֹתֵיכֶןayrotéykhénעיירותיכן |
| leur (m.)הֵם | עֲיָרָתָםayaratamעיירתם | עַיְרוֹתֵיהֶםayrotéyhémעיירותיהם |
| leur (f.)הֵן | עֲיָרָתָןayaratanעיירתן | עַיְרוֹתֵיהֶןayrotéyhénעיירותיהן |
Exemples avec עיירה
גדלתי בעיירה קטנה בדרום, שבה כולם מכירים את כולם.
J'ai grandi dans une petite ville du sud où tout le monde se connaît.
יש נהר גדול ליד העיירה שלנו.
לא כל אחד בעיירה מחבב אותך.
שמו מוכר לכולם בעיירה שלנו.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR