דַּלּוּת pauvreté, indigence
daloutSans nikoud: דלותnomfémininRacine:ד-ל-ל
Signification et traduction de דלות
- 1.
pauvreté, indigence, pénurie
מצב שבו אין מספיק כסף או דברים בסיסיים≈ עוני, מחסור
דלות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דַּלּוּתdaloutדלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דַּלּוּתdaloutדלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דַּלּוּתִיdaloutiדלותי | |
| ton (m.)אַתָּה | דַּלּוּתְךָdaloutkhaדלותך | |
| ton (f.)אַתְּ | דַּלּוּתֵךְdaloutékhדלותך | |
| son (à lui)הוּא | דַּלּוּתוֹdaloutoדלותו | |
| son (à elle)הִיא | דַּלּוּתָהּdaloutaדלותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | דַּלּוּתֵנוּdalouténouדלותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | דַּלּוּתְכֶםdaloutkhémדלותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | דַּלּוּתְכֶןdaloutkhénדלותכן | |
| leur (m.)הֵם | דַּלּוּתָםdaloutamדלותם | |
| leur (f.)הֵן | דַּלּוּתָןdaloutanדלותן |
Exemples avec דלות
הם חיו בדלות גדולה אחרי שאבא איבד את העבודה.
Ils ont vécu dans une grande pauvreté après que papa a perdu son travail.