הִתְקָרְחוּת la calvitie, la chute des cheveux
hitkarkhoutSans nikoud: התקרחותnomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:ק-ר-ח
Signification et traduction de התקרחות
- 1.
la calvitie, la chute des cheveux
תהליך שבו נושר השיער מהראש עד שהוא נשאר בלי שיער≈ נשירת שיער
התקרחות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְקָרְחוּתhitkarkhoutהתקרחות | הִתְקָרְחֻיּוֹתhitkarkhouyotהתקרחויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְקָרְחוּתhitkarkhoutהתקרחות | הִתְקָרְחֻיּוֹתhitkarkhouyotהתקרחויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הִתְקָרְחוּתִיhitkarkhoutiהתקרחותי | הִתְקָרְחֻיּוֹתַיhitkarkhouyotayהתקרחויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הִתְקָרְחוּתְךָhitkarkhoutkhaהתקרחותך | הִתְקָרְחֻיּוֹתֶיךָhitkarkhouyotékhaהתקרחויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הִתְקָרְחוּתֵךְhitkarkhoutékhהתקרחותך | הִתְקָרְחֻיּוֹתַיִךְhitkarkhouyotayikhהתקרחויותייך |
| son (à lui)הוּא | הִתְקָרְחוּתוֹhitkarkhoutoהתקרחותו | הִתְקָרְחֻיּוֹתָיוhitkarkhouyotavהתקרחויותיו |
| son (à elle)הִיא | הִתְקָרְחוּתָהּhitkarkhoutaהתקרחותה | הִתְקָרְחֻיּוֹתֶיהָhitkarkhouyotéhaהתקרחויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הִתְקָרְחוּתֵנוּhitkarkhouténouהתקרחותנו | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵינוּhitkarkhouyotéynouהתקרחויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הִתְקָרְחוּתְכֶםhitkarkhoutkhémהתקרחותכם | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיכֶםhitkarkhouyotéykhémהתקרחויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הִתְקָרְחוּתְכֶןhitkarkhoutkhénהתקרחותכן | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיכֶןhitkarkhouyotéykhénהתקרחויותיכן |
| leur (m.)הֵם | הִתְקָרְחוּתָםhitkarkhoutamהתקרחותם | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיהֶםhitkarkhouyotéyhémהתקרחויותיהם |
| leur (f.)הֵן | הִתְקָרְחוּתָןhitkarkhoutanהתקרחותן | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיהֶןhitkarkhouyotéyhénהתקרחויותיהן |
Exemples avec התקרחות
אצל אבי ההתקרחות התחילה כבר בגיל עשרים וחמש
Chez Avi, la calvitie a commencé dès vingt-cinq ans.