קָרַחַת calvitie, tonsure
karakhatSans nikoud: קרחתnomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:ק-ר-ח
Signification et traduction de קרחת
- 1.
calvitie, tonsure, crâne dégarni
מקום בראש שאין בו שיער
- 2.
clairière
מקום פתוח בלי עצים בתוך יער
קרחת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קָרַחַתkarakhatקרחת | קָרָחוֹתkarakhotקרחות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קָרַחַתkarakhatקרחת | קָרְחוֹתkarkhotקרחות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קָרַחְתִּיkarakhtiקרחתי | קָרְחוֹתַיkarkhotayקרחותיי |
| ton (m.)אַתָּה | קָרַחְתְּךָkarakhtékhaקרחתך | קָרְחוֹתֶיךָkarkhotékhaקרחותיך |
| ton (f.)אַתְּ | קָרַחְתֵּךְkarakhtékhקרחתך | קָרְחוֹתַיִךְkarkhotayikhקרחותייך |
| son (à lui)הוּא | קָרַחְתּוֹkarakhtoקרחתו | קָרְחוֹתָיוkarkhotavקרחותיו |
| son (à elle)הִיא | קָרַחְתָּהּkarakhtaקרחתה | קָרְחוֹתֶיהָkarkhotéhaקרחותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | קָרַחְתֵּנוּkarakhténouקרחתנו | קָרְחוֹתֵינוּkarkhotéynouקרחותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קָרַחְתְּכֶםkarakhtékhémקרחתכם | קָרְחוֹתֵיכֶםkarkhotéykhémקרחותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קָרַחְתְּכֶןkarakhtékhénקרחתכן | קָרְחוֹתֵיכֶןkarkhotéykhénקרחותיכן |
| leur (m.)הֵם | קָרַחְתָּםkarakhtamקרחתם | קָרְחוֹתֵיהֶםkarkhotéyhémקרחותיהם |
| leur (f.)הֵן | קָרַחְתָּןkarakhtanקרחתן | קָרְחוֹתֵיהֶןkarkhotéyhénקרחותיהן |
Exemples avec קרחת
לאבא שלי יש קרחת קטנה, והוא תמיד מסתיר אותה עם כובע
Mon père a une petite calvitie, et il la cache toujours sous une casquette.
עצרנו לפיקניק בקרחת יער קטנה ליד השביל
Nous nous sommes arrêtés pour pique-niquer dans une petite clairière près du sentier.