מִרְבָּץ le gisement, le dépôt
mirbatzSans nikoud: מרבץnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ר-ב-ץ
Signification et traduction de מרבץ
- 1.
le gisement, le dépôt
מקום באדמה שיש בו כמות גדולה של מחצב, כמו נפט או פחם≈ מאגר
מרבץ : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִרְבָּץmirbatzמרבץ | מֶרְבָּצִיםmérbatzimמרבצים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִרְבַּץmirbatzמרבץ | מֶרְבְּצֵיmérbétzéyמרבצי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִרְבָּצִיmirbatziמרבצי | מֶרְבָּצַיmérbatzayמרבציי |
| ton (m.)אַתָּה | מִרְבָּצְךָmirbatzkhaמרבצך | מֶרְבָּצֶיךָmérbatzékhaמרבציך |
| ton (f.)אַתְּ | מִרְבָּצֵךְmirbatzékhמרבצך | מֶרְבָּצַיִךְmérbatzayikhמרבצייך |
| son (à lui)הוּא | מִרְבָּצוֹmirbatzoמרבצו | מֶרְבָּצָיוmérbatzavמרבציו |
| son (à elle)הִיא | מִרְבָּצָהּmirbatzaמרבצה | מֶרְבָּצֶיהָmérbatzéhaמרבציה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִרְבָּצֵנוּmirbatzénouמרבצנו | מֶרְבָּצֵינוּmérbatzéynouמרבצינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִרְבַּצְכֶםmirbatzkhémמרבצכם | מֶרְבְּצֵיכֶםmérbétzéykhémמרבציכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִרְבַּצְכֶןmirbatzkhénמרבצכן | מֶרְבְּצֵיכֶןmérbétzéykhénמרבציכן |
| leur (m.)הֵם | מִרְבָּצָםmirbatzamמרבצם | מֶרְבְּצֵיהֶםmérbétzéyhémמרבציהם |
| leur (f.)הֵן | מִרְבָּצָןmirbatzanמרבצן | מֶרְבְּצֵיהֶןmérbétzéyhénמרבציהן |
Exemples avec מרבץ
הגאולוגים מצאו מרבץ גדול של פוספטים ליד העיר
Les géologues ont trouvé un grand gisement de phosphates près de la ville.