צִנְרוּר intubation
tzinrourSans nikoud: צנרורnommasculinRacine:צ-נ-ר
Signification et traduction de צנרור
- 1.
intubation
méd.
הכנסה של צינור לגוף, למשל לקנה הנשימה, כדי לעזור לנשום≈ הנשמה
- 2.
pose de canalisations, tuyauterie
התקנה של צינורות במקום מסוים≈ הנחת צינורות
צנרור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צִנְרוּרtzinrourצנרור | צִנְרוּרִיםtzinrourimצנרורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צִנְרוּרtzinrourצנרור | צִנְרוּרֵיtzinrouréyצנרורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | צִנְרוּרִיtzinrouriצנרורי | צִנְרוּרַיtzinrourayצנרוריי |
| ton (m.)אַתָּה | צִנְרוּרְךָtzinrourkhaצנרורך | צִנְרוּרֶיךָtzinrourékhaצנרוריך |
| ton (f.)אַתְּ | צִנְרוּרֵךְtzinrourékhצנרורך | צִנְרוּרַיִךְtzinrourayikhצנרורייך |
| son (à lui)הוּא | צִנְרוּרוֹtzinrouroצנרורו | צִנְרוּרָיוtzinrouravצנרוריו |
| son (à elle)הִיא | צִנְרוּרָהּtzinrouraצנרורה | צִנְרוּרֶיהָtzinrouréhaצנרוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | צִנְרוּרֵנוּtzinrourénouצנרורנו | צִנְרוּרֵינוּtzinrouréynouצנרורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | צִנְרוּרְכֶםtzinrourkhémצנרורכם | צִנְרוּרֵיכֶםtzinrouréykhémצנרוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | צִנְרוּרְכֶןtzinrourkhénצנרורכן | צִנְרוּרֵיכֶןtzinrouréykhénצנרוריכן |
| leur (m.)הֵם | צִנְרוּרָםtzinrouramצנרורם | צִנְרוּרֵיהֶםtzinrouréyhémצנרוריהם |
| leur (f.)הֵן | צִנְרוּרָןtzinrouranצנרורן | צִנְרוּרֵיהֶןtzinrouréyhénצנרוריהן |
Exemples avec צנרור
אחרי הניתוח הוא לא זכר כלום מהצנרור.
Après l'opération, il ne se souvenait de rien de l'intubation.
הצנרור של השכונה החדשה יסתיים רק בקיץ.
La pose des canalisations dans le nouveau quartier ne sera terminée qu'en été.