Aller au contenu

רַשְׁלָן négligent, négligé

rachlanSans nikoud: רשלן
adj.Racine:ר-ש-ל

Signification et traduction de רשלן

  1. 1.

    négligent, négligé

    שלא עושה את העבודה בזהירות ובתשומת לב≈ לא זהיר, מרושל

  2. 2.

    négligent, je-m'en-foutiste

    אדם שתמיד עושה דברים בלי תשומת לב ובלי אחריות≈ מרושל

רשלן : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierרַשְׁלָןrachlanרשלןרַשְׁלָנִיתrachlanitרשלנית
Plurielרַשְׁלָנִיםrachlanimרשלניםרַשְׁלָנִיּוֹתrachlaniyotרשלניות

Exemples avec רשלן

  • הבדיקה הייתה רשלנית, ולכן מצאו את הטעות רק אחר כך

    La vérification a été négligée, c'est pourquoi on n'a trouvé l'erreur que plus tard.

  • אל תיתן לו את המפתחות, הוא רשלן ויאבד אותם

    Ne lui donne pas les clés, il est négligent et il va les perdre.

Commentaires