מַטָּח salve, rafale
matakhSans nikoud: מטחnommasculinRacine:ט-ו-ח
Signification et traduction de מטח
- 1.
salve, rafale, barrage
aussi au figuré : une rafale de questions
הרבה יריות או זריקות בבת אחת, או הרבה דברים שבאים מהר≈ צרור, שטף
מטח : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַטָּחmatakhמטחמַטַּחmatakhמטחvariante | מַטָּחִיםmatakhimמטחים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַטַּחmatakhמטח | מַטְּחֵיmatkhéyמטחי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַטָּחִיmatakhiמטחי | מַטָּחַיmatakhayמטחיי |
| ton (m.)אַתָּה | מַטָּחֲךָmatakhakhaמטחך | מַטָּחֶיךָmatakhékhaמטחיך |
| ton (f.)אַתְּ | מַטָּחֵךְmatakhékhמטחך | מַטָּחַיִךְmatakhayikhמטחייך |
| son (à lui)הוּא | מַטָּחוֹmatakhoמטחו | מַטָּחָיוmatakhavמטחיו |
| son (à elle)הִיא | מַטָּחָהּmatakhaמטחה | מַטָּחֶיהָmatakhéhaמטחיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַטָּחֵנוּmatakhénouמטחנו | מַטָּחֵינוּmatakhéynouמטחינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַטַּחֲכֶםmatakhakhémמטחכם | מַטְּחֵיכֶםmatkhéykhémמטחיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַטַּחֲכֶןmatakhakhénמטחכן | מַטְּחֵיכֶןmatkhéykhénמטחיכן |
| leur (m.)הֵם | מַטָּחָםmatakhamמטחם | מַטְּחֵיהֶםmatkhéyhémמטחיהם |
| leur (f.)הֵן | מַטָּחָןmatakhanמטחן | מַטְּחֵיהֶןmatkhéyhénמטחיהן |
Exemples avec מטח
אחרי ההרצאה המרצה ספג מטח של שאלות מהסטודנטים.
Après le cours, le conférencier a essuyé une rafale de questions des étudiants.