מִדְשָׁאָה pelouse
midcha'aSans nikoud: מדשאהnomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:ד-ש-א
Signification et traduction de מדשאה
- 1.
pelouse
שטח גדול מכוסה בדשא, בפארק או ליד בית≈ דשא, כר דשא
מדשאה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִדְשָׁאָהmidcha'aמדשאה | מִדְשָׁאוֹתmidcha'otמדשאות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִדְשְׁאַתmidché'atמדשאת | מִדְשְׁאוֹתmidché'otמדשאות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִדְשָׁאתִיmidchatiמדשאתי | מִדְשְׁאוֹתַיmidché'otayמדשאותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מִדְשָׁאתְךָmidchatkhaמדשאתך | מִדְשְׁאוֹתֶיךָmidché'otékhaמדשאותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מִדְשָׁאתֵךְmidchatékhמדשאתך | מִדְשְׁאוֹתַיִךְmidché'otayikhמדשאותייך |
| son (à lui)הוּא | מִדְשָׁאתוֹmidchatoמדשאתו | מִדְשְׁאוֹתָיוmidché'otavמדשאותיו |
| son (à elle)הִיא | מִדְשָׁאתָהּmidchataמדשאתה | מִדְשְׁאוֹתֶיהָmidché'otéhaמדשאותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִדְשָׁאתֵנוּmidchaténouמדשאתנו | מִדְשְׁאוֹתֵינוּmidché'otéynouמדשאותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִדְשָׁאתְכֶםmidchatkhémמדשאתכם | מִדְשְׁאוֹתֵיכֶםmidché'otéykhémמדשאותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִדְשָׁאתְכֶןmidchatkhénמדשאתכן | מִדְשְׁאוֹתֵיכֶןmidché'otéykhénמדשאותיכן |
| leur (m.)הֵם | מִדְשָׁאתָםmidchatamמדשאתם | מִדְשְׁאוֹתֵיהֶםmidché'otéyhémמדשאותיהם |
| leur (f.)הֵן | מִדְשָׁאתָןmidchatanמדשאתן | מִדְשְׁאוֹתֵיהֶןmidché'otéyhénמדשאותיהן |
Exemples avec מדשאה
בשבת עשינו פיקניק על המדשאה הגדולה בפארק
Samedi, on a pique-niqué sur la grande pelouse du parc.