אַבָּהוּת paternité
abahoutSans nikoud: אבהותnomfémininRacine:א-ב-ה
Signification et traduction de אבהות
- 1.
paternité
המצב של להיות אבא, והקשר בין אב לילדיו≈ הורות
אבהות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַבָּהוּתabahoutאבהות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַבָּהוּתabahoutאבהות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַבָּהוּתִיabahoutiאבהותי | |
| ton (m.)אַתָּה | אַבָּהוּתְךָabahoutkhaאבהותך | |
| ton (f.)אַתְּ | אַבָּהוּתֵךְabahoutékhאבהותך | |
| son (à lui)הוּא | אַבָּהוּתוֹabahoutoאבהותו | |
| son (à elle)הִיא | אַבָּהוּתָהּabahoutaאבהותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | אַבָּהוּתֵנוּabahouténouאבהותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | אַבָּהוּתְכֶםabahoutkhémאבהותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | אַבָּהוּתְכֶןabahoutkhénאבהותכן | |
| leur (m.)הֵם | אַבָּהוּתָםabahoutamאבהותם | |
| leur (f.)הֵן | אַבָּהוּתָןabahoutanאבהותן |
Exemples avec אבהות
אחרי שהבן נולד, איתי לקח חודש של חופשת אבהות
Après la naissance de son fils, Itaï a pris un mois de congé paternité.