נוּרִית renoncule, bouton-d'or
nouritSans nikoud: נוריתnomfémininRacine:נ-ו-ר
Signification et traduction de נורית
- 1.
renoncule, bouton-d'or
fleur
פרח בר קטן עם עלי כותרת מבריקים, אדום או צהוב, פורח בחורף
- 2.
voyant, témoin lumineux
fam.
מנורה קטנה במכשיר או ברכב שנדלקת כדי להראות משהו≈ מנורה, אור
נורית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נוּרִיתnouritנורית | נוּרִיּוֹתnouriyotנוריות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נוּרִיתnouritנורית | נוּרִיּוֹתnouriyotנוריות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נוּרִיתִיnouritiנוריתי | נוּרִיּוֹתַיnouriyotayנוריותיי |
| ton (m.)אַתָּה | נוּרִיתְךָnouritkhaנוריתך | נוּרִיּוֹתֶיךָnouriyotékhaנוריותיך |
| ton (f.)אַתְּ | נוּרִיתֵךְnouritékhנוריתך | נוּרִיּוֹתַיִךְnouriyotayikhנוריותייך |
| son (à lui)הוּא | נוּרִיתוֹnouritoנוריתו | נוּרִיּוֹתָיוnouriyotavנוריותיו |
| son (à elle)הִיא | נוּרִיתָהּnouritaנוריתה | נוּרִיּוֹתֶיהָnouriyotéhaנוריותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | נוּרִיתֵנוּnouriténouנוריתנו | נוּרִיּוֹתֵינוּnouriyotéynouנוריותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נוּרִיתְכֶםnouritkhémנוריתכם | נוּרִיּוֹתֵיכֶםnouriyotéykhémנוריותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נוּרִיתְכֶןnouritkhénנוריתכן | נוּרִיּוֹתֵיכֶןnouriyotéykhénנוריותיכן |
| leur (m.)הֵם | נוּרִיתָםnouritamנוריתם | נוּרִיּוֹתֵיהֶםnouriyotéyhémנוריותיהם |
| leur (f.)הֵן | נוּרִיתָןnouritanנוריתן | נוּרִיּוֹתֵיהֶןnouriyotéyhénנוריותיהן |
Exemples avec נורית
בחורף הגבעה ליד הבית מתמלאת נוריות אדומות
En hiver, la colline près de la maison se couvre de renoncules rouges.
נדלקה לי נורית אדומה בלוח, אז עצרתי במוסך
Un voyant rouge s'est allumé sur mon tableau de bord, alors je me suis arrêté au garage.