Aller au contenu

מְעַיֵּף fatigant, épuisant

mé'ayéfSans nikoud: מעייף
adj.Racine:ע-י-ף

Signification et traduction de מעייף

  1. 1.

    fatigant, épuisant, lassant

    שגורם לאדם להרגיש חסר כוח ורוצה לנוח≈ מתיש, קשה

מעייף : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמְעַיֵּףmé'ayéfמעייףמְעַיֶּפֶתmé'ayéfétמעייפת
Plurielמְעַיְּפִיםmé'ayfimמעייפיםמְעַיְּפוֹתmé'ayfotמעייפות

Exemples avec מעייף

  • הנסיעה הארוכה ברכבת הייתה מעייפת, אבל הנוף היה שווה את זה

    Le long trajet en train était fatigant, mais la vue en valait la peine.

  • לטפל בשלושה ילדים קטנים זה מעייף, אבל גם כיף

    S'occuper de trois petits enfants, c'est épuisant, mais aussi amusant.

  • לירות חץ מקשת, זה מעייף.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Commentaires