Aller au contenu

עָיֵף fatigué, las

ayéfSans nikoud: עייף
adj.Racine:ע-י-ף

Signification et traduction de עייף

  1. 1.

    fatigué, las

    שאין לו כוח ורוצה לנוח או לישון≈ תשוש, מותש

    • עָיֵף מִ־מַּשֶּׁהוּ— fatigué de qch

עייף : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierעָיֵףayéfעייףעֲיֵפָהayéfaעייפה
Plurielעֲיֵפִיםayéfimעייפיםעֲיֵפוֹתayéfotעייפות

Exemples avec עייף

  • את עייפה? אפשר לעצור לקפה בדרך.

    Tu es fatiguée ? On peut s'arrêter prendre un café en route.

  • אחרי שבוע של מעבר דירה כולנו עייפים מקרטונים.

    Après une semaine de déménagement, on en a tous marre des cartons.

  • אני עייף עכשיו.

    Tatoeba · YURY0608 · YURY0608 · CC BY 2.0 FR

  • אני קצת עייף.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הוא היה עייף מאוד.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Commentaires