Aller au contenu

מְזֹהָם contaminé, pollué

mézohamSans nikoud: מזוהם
adj.Racine:ז-ה-ם

Signification et traduction de מזוהם

  1. 1.

    contaminé, pollué

    שיש בו חומרים רעים או חיידקים שמסוכנים לבריאות≈ מורעל, לא נקי

    • מְזֹהָם בְּ־מַשֶּׁהוּ— contaminé par qqch
  2. 2.

    sale, crasseux

    שיש עליו הרבה לכלוך ולא נעים לגעת בו≈ מטונף, מלוכלך

מזוהם : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמְזֹהָםmézohamמזוהםמְזֹהֶמֶתmézohémétמזוהמת
Plurielמְזֹהָמִיםmézohamimמזוהמיםמְזֹהָמוֹתmézohamotמזוהמות

Exemples avec מזוהם

  • אחרי השיטפון, מי הבאר היו מזוהמים בחיידקים

    Après l'inondation, l'eau du puits était contaminée par des bactéries.

  • השירותים בתחנה היו כל כך מזוהמים שהעדפתי לחכות

    Les toilettes de la gare étaient si sales que j'ai préféré attendre.

  • הנהר לא מזוהם.

    Tatoeba · fekundulo · elsteris · CC BY 2.0 FR

  • הנהר הזה מזוהם על ידי פסולת תעשייתית.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Commentaires