Aller au contenu

שָׁבִיט comète

chavitSans nikoud: שביט
nommasculinMishkal: katílקָטִילRacine:ש-ב-ט

Signification et traduction de שביט

  1. 1.

    comète

    גוף בחלל מקרח ואבק, שיש לו זנב מאיר כשהוא קרוב לשמש≈ כוכב שביט

שביט : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
שָׁבִיטchavitשביטשְׁבִיטִיםchvitimשביטים
État construit
SingulierPluriel
שְׁבִיטchvitשביטשְׁבִיטֵיchvitéyשביטי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִישְׁבִיטִיchvitiשביטישְׁבִיטַיchvitayשביטיי
ton (m.)אַתָּהשְׁבִיטְךָchvitkhaשביטךשְׁבִיטֶיךָchvitékhaשביטיך
ton (f.)אַתְּשְׁבִיטֵךְchvitékhשביטךשְׁבִיטַיִךְchvitayikhשביטייך
son (à lui)הוּאשְׁבִיטוֹchvitoשביטושְׁבִיטָיוchvitavשביטיו
son (à elle)הִיאשְׁבִיטָהּchvitaשביטהשְׁבִיטֶיהָchvitéhaשביטיה
notreאֲנַחְנוּשְׁבִיטֵנוּchviténouשביטנושְׁבִיטֵינוּchvitéynouשביטינו
votre (m.)אַתֶּםשְׁבִיטְכֶםchvitkhémשביטכםשְׁבִיטֵיכֶםchvitéykhémשביטיכם
votre (f.)אַתֶּןשְׁבִיטְכֶןchvitkhénשביטכןשְׁבִיטֵיכֶןchvitéykhénשביטיכן
leur (m.)הֵםשְׁבִיטָםchvitamשביטםשְׁבִיטֵיהֶםchvitéyhémשביטיהם
leur (f.)הֵןשְׁבִיטָןchvitanשביטןשְׁבִיטֵיהֶןchvitéyhénשביטיהן

Exemples avec שביט

  • אבא העיר אותנו בלילה כדי לראות שביט בשמיים

    Papa nous a réveillés la nuit pour voir une comète dans le ciel.

  • מה ההבדל בין אסטרואידים לבין כוכבי שביט?

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • הגשושית של רוזטה, פיליי, נחתה בהצלחה על השביט 67P/צ׳וריומוב-גרסימנקו.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires