תִּגָּר défi
tigarSans nikoud: תיגרnommasculinRacine:ת-ג-ר
Signification et traduction de תיגר
- 1.
défi
dans לקרוא תיגר על : défier
בצירוף עם הפועל לקרוא: לצאת נגד מישהו או נגד דבר מקובל ולערער עליו≈ אתגר, התנגדות
- לִקְרֹא תִּגָּר עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— défier qn/qch
תיגר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תִּגָּרtigarתיגר |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תִּגַּרtigarתיגר |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תִּגָּרִיtigariתגרי | |
| ton (m.)אַתָּה | תִּגָּרְךָtigarkhaתגרך | |
| ton (f.)אַתְּ | תִּגָּרֵךְtigarékhתגרך | |
| son (à lui)הוּא | תִּגָּרוֹtigaroתגרו | |
| son (à elle)הִיא | תִּגָּרָהּtigaraתגרה | |
| notreאֲנַחְנוּ | תִּגָּרֵנוּtigarénouתגרנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | תִּגַּרְכֶםtigarkhémתיגרכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | תִּגַּרְכֶןtigarkhénתיגרכן | |
| leur (m.)הֵם | תִּגָּרָםtigaramתיגרם | |
| leur (f.)הֵן | תִּגָּרָןtigaranתגרן |
Exemples avec תיגר
הסטודנטית הצעירה קראה תיגר על השיטה הישנה של המרצה.
La jeune étudiante a remis en cause la vieille méthode du professeur.
תום קרא תגר על מרי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני קורא עליך תגר שתוכיח שאני טועה.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR