לִירֹק cracher
lirokSans nikoud: לירוקverbeBinyan: paálפָּעַלRacine:י-ר-ק
Signification et traduction de לירוק
- 1.
cracher
להוציא רוק או משהו אחר מהפה בכוח
- לִירֹק עַל מִישֶׁהוּ / עַל מַשֶּׁהוּ— cracher sur qn/qch
Conjugaison de לירוק : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לִירֹקlirokלירוק | יוֹרֵקyorékיורק | יוֹרֶקֶתyorékétיורקת | יוֹרְקִיםyorkimיורקים | יוֹרְקוֹתyorkotיורקות |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | יָרַקְתִּיyaraktiירקתי | אִירַקirakאירק |
| nousאֲנַחְנוּ | יָרַקְנוּyaraknouירקנו | נִירַקnirakנירק |
| tu (m.)אַתָּה | יָרַקְתָּyaraktaירקת | תִּירַקtirakתירק |
| tu (f.)אַתְּ | יָרַקְתְּyaraktירקת | תִּירְקִיtirkiתירקי |
| vous (m.)אַתֶּם | יְרַקְתֶּםyéraktémירקתםיָרַקְתֶּםyaraktémירקתםaccent fam. | תִּירְקוּtirkouתירקו |
| vous (f.)אַתֶּן | יְרַקְתֶּןyérakténירקתןיָרַקְתֶּןyarakténירקתןaccent fam. | תִּירְקוּtirkouתירקותִּירַקְנָהtiraknaתירקנהsoutenu |
| ilהוּא | יָרַקyarakירק | יִירַקyirakיירק |
| elleהִיא | יָרְקָהyarkaירקה | תִּירַקtirakתירק |
| ils / ellesהֵם / הֵן | יָרְקוּyarkouירקו | יִירְקוּyirkouיירקותִּירַקְנָהtiraknaתירקנהfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| יְרַקyérakירק | יִרְקִיyirkiירקי | יִרְקוּyirkouירקו | יִרְקוּyirkouירקויְרַקְנָהyéraknaירקנהsoutenu |