שִׁקּוּי potion, breuvage
chikouySans nikoud: שיקויnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ש-ק-ה
Signification et traduction de שיקוי
- 1.
potion, breuvage, élixir
משקה מיוחד, לפעמים קסום, שמכינים כדי שיהיה לו כוח או השפעה
שיקוי : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׁקּוּיchikouyשיקוי | שִׁקּוּיִיםchikouyimשיקויים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׁקּוּיchikouyשיקוי | שִׁקּוּיֵיchikouyéyשיקויי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שִׁקּוּיִיchikouyiשיקויי | שִׁקּוּיַיchikouyayשיקויי |
| ton (m.)אַתָּה | שִׁקּוּיְךָchikouykhaשיקויך | שִׁקּוּיֶיךָchikouyékhaשיקוייך |
| ton (f.)אַתְּ | שִׁקּוּיֵךְchikouyékhשיקויך | שִׁקּוּיַיִךְchikouyayikhשיקוייך |
| son (à lui)הוּא | שִׁקּוּיוֹchikouyoשיקויו | שִׁקּוּיָיוchikouyavשיקוייו |
| son (à elle)הִיא | שִׁקּוּיָהּchikouyaשיקויה | שִׁקּוּיֶיהָchikouyéhaשיקוייה |
| notreאֲנַחְנוּ | שִׁקּוּיֵנוּchikouyénouשיקוינו | שִׁקּוּיֵינוּchikouyéynouשיקויינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שִׁקּוּיְכֶםchikouykhémשיקויכם | שִׁקּוּיֵיכֶםchikouyéykhémשיקוייכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שִׁקּוּיְכֶןchikouykhénשיקויכן | שִׁקּוּיֵיכֶןchikouyéykhénשיקוייכן |
| leur (m.)הֵם | שִׁקּוּיָםchikouyamשיקויים | שִׁקּוּיֵיהֶםchikouyéyhémשיקוייהם |
| leur (f.)הֵן | שִׁקּוּיָןchikouyanשיקוין | שִׁקּוּיֵיהֶןchikouyéyhénשיקוייהן |
Exemples avec שיקוי
בסיפור, המכשפה נותנת לנסיכה שיקוי שמרדים אותה.
Dans le conte, la sorcière donne à la princesse une potion qui l'endort.