Aller au contenu

נְגִיף virus

néguifSans nikoud: נגיף
nommasculinMishkal: ktilקְטִילRacine:נ-ג-ף

Signification et traduction de נגיף

  1. 1.

    virus

    יצור זעיר מאוד שגורם למחלות ועובר מאדם לאדם≈ וירוס

נגיף : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
נְגִיףnéguifנגיףנְגִיפִיםnéguifimנגיפים
État construit
SingulierPluriel
נְגִיףnéguifנגיףנְגִיפֵיnéguiféyנגיפי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִינְגִיפִיnéguifiנגיפינְגִיפַיnéguifayנגיפיי
ton (m.)אַתָּהנְגִיפְךָnéguifkhaנגיפךנְגִיפֶיךָnéguifékhaנגיפיך
ton (f.)אַתְּנְגִיפֵךְnéguifékhנגיפךנְגִיפַיִךְnéguifayikhנגיפייך
son (à lui)הוּאנְגִיפוֹnéguifoנגיפונְגִיפָיוnéguifavנגיפיו
son (à elle)הִיאנְגִיפָהּnéguifaנגיפהנְגִיפֶיהָnéguiféhaנגיפיה
notreאֲנַחְנוּנְגִיפֵנוּnéguifénouנגיפנונְגִיפֵינוּnéguiféynouנגיפינו
votre (m.)אַתֶּםנְגִיפְכֶםnéguifkhémנגיפכםנְגִיפֵיכֶםnéguiféykhémנגיפיכם
votre (f.)אַתֶּןנְגִיפְכֶןnéguifkhénנגיפכןנְגִיפֵיכֶןnéguiféykhénנגיפיכן
leur (m.)הֵםנְגִיפָםnéguifamנגיפםנְגִיפֵיהֶםnéguiféyhémנגיפיהם
leur (f.)הֵןנְגִיפָןnéguifanנגיפןנְגִיפֵיהֶןnéguiféyhénנגיפיהן

Exemples avec נגיף

  • הרופא אמר שזה נגיף קל ושאין צורך באנטיביוטיקה.

    Le médecin a dit que c'est un virus bénin et qu'il n'y a pas besoin d'antibiotiques.

  • זה כנראה נגיף.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הנגיף הכי נורא הוא הקפיטליזם.

    Tatoeba · shekitten · User55521 · CC BY 2.0 FR

  • הנגיף הנורא ביותר הוא הקפיטליזם.

    Tatoeba · shekitten · User55521 · CC BY 2.0 FR

Commentaires