מְדֻכָּא déprimé, abattu
médoukaSans nikoud: מדוכאadj.Racine:ד-כ-א
Signification et traduction de מדוכא
- 1.
déprimé, abattu
מי שעצוב מאוד הרבה זמן ואין לו כוח לכלום≈ עצוב, מדוכדך
- 2.
opprimé
שסובל משלטון קשה, ולא נותנים לו חופש וזכויות≈ נרדף, משועבד
מדוכא : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מְדֻכָּאmédoukaמדוכא | מְדֻכֵּאתmédoukétמדוכאת |
| Pluriel | מְדֻכָּאִיםmédouka'imמדוכאים | מְדֻכָּאוֹתmédouka'otמדוכאות |
Exemples avec מדוכא
מאז שהוא איבד את העבודה, הוא מסתובב מדוכא כל היום.
Depuis qu'il a perdu son travail, il traîne déprimé toute la journée.
בסיפור, המלך הרע שולט בעם מדוכא ועני.
Dans le conte, le méchant roi règne sur un peuple opprimé et pauvre.
אני מרגיש מדוכא.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוא מאד מדוכא.
לעתים קרובות אני מרגיש מדוכא.