Aller au contenu

יוֹנָה pigeon, colombe

yonaSans nikoud: יונה
nomfémininRacine:י-נ-ה

Signification et traduction de יונה

  1. 1.

    pigeon, colombe

    ציפור אפורה או לבנה שחיה הרבה בערים

יונה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
יוֹנָהyonaיונהיוֹנִיםyonimיונים
État construit
SingulierPluriel
יוֹנַתyonatיונתיוֹנֵיyonéyיוני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִייוֹנָתִיyonatiיונתייוֹנַיyonayיוניי
ton (m.)אַתָּהיוֹנָתְךָyonatkhaיונתךיוֹנֶיךָyonékhaיוניך
ton (f.)אַתְּיוֹנָתֵךְyonatékhיונתךיוֹנַיִךְyonayikhיונייך
son (à lui)הוּאיוֹנָתוֹyonatoיונתויוֹנָיוyonavיוניו
son (à elle)הִיאיוֹנָתָהּyonataיונתהיוֹנֶיהָyonéhaיוניה
notreאֲנַחְנוּיוֹנָתֵנוּyonaténouיונתנויוֹנֵינוּyonéynouיונינו
votre (m.)אַתֶּםיוֹנַתְכֶםyonatkhémיונתכםיוֹנֵיכֶםyonéykhémיוניכם
votre (f.)אַתֶּןיוֹנַתְכֶןyonatkhénיונתכןיוֹנֵיכֶןyonéykhénיוניכן
leur (m.)הֵםיוֹנָתָםyonatamיונתםיוֹנֵיהֶםyonéyhémיוניהם
leur (f.)הֵןיוֹנָתָןyonatanיונתןיוֹנֵיהֶןyonéyhénיוניהן

Exemples avec יונה

  • כל בוקר השכנה מאכילה את היונים במרפסת.

    Chaque matin, la voisine nourrit les pigeons sur le balcon.

  • הרכב שלי מכוסה חרא של יונים.

    Tatoeba · Eldad · wuiwie · CC BY 2.0 FR

  • היונה סמל שלום מפורסם.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

  • עֵינֶיהָ זוּג יוֹנִים.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires