אֻכְלוּסִיָּה population
oukhloussiyaSans nikoud: אוכלוסיהnomfémininRacine:א-כ-ל-ס
Signification et traduction de אוכלוסיה
- 1.
population
כל האנשים שגרים במקום מסוים, או קבוצה מסוימת מהם≈ תושבים, ציבור
אוכלוסיה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֻכְלוּסִיָּהoukhloussiyaאוכלוסיה | אֻכְלוּסִיּוֹתoukhloussiyotאוכלוסיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֻכְלוּסִיַּתoukhloussiyatאוכלוסיית | אֻכְלוּסִיּוֹתoukhloussiyotאוכלוסיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אֻכְלוּסִיָּתִיoukhloussiyatiאוכלוסייתי | אֻכְלוּסִיּוֹתַיoukhloussiyotayאוכלוסיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | אֻכְלוּסִיָּתְךָoukhloussiyatkhaאוכלוסייתך | אֻכְלוּסִיּוֹתֶיךָoukhloussiyotékhaאוכלוסיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | אֻכְלוּסִיָּתֵךְoukhloussiyatékhאוכלוסייתך | אֻכְלוּסִיּוֹתַיִךְoukhloussiyotayikhאוכלוסיותייך |
| son (à lui)הוּא | אֻכְלוּסִיָּתוֹoukhloussiyatoאוכלוסייתו | אֻכְלוּסִיּוֹתָיוoukhloussiyotavאוכלוסיותיו |
| son (à elle)הִיא | אֻכְלוּסִיָּתָהּoukhloussiyataאוכלוסייתה | אֻכְלוּסִיּוֹתֶיהָoukhloussiyotéhaאוכלוסיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אֻכְלוּסִיָּתֵנוּoukhloussiyaténouאוכלוסייתנו | אֻכְלוּסִיּוֹתֵינוּoukhloussiyotéynouאוכלוסיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אֻכְלוּסִיַּתְכֶםoukhloussiyatkhémאוכלוסייתכם | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיכֶםoukhloussiyotéykhémאוכלוסיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אֻכְלוּסִיַּתְכֶןoukhloussiyatkhénאוכלוסייתכן | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיכֶןoukhloussiyotéykhénאוכלוסיותיכן |
| leur (m.)הֵם | אֻכְלוּסִיָּתָםoukhloussiyatamאוכלוסייתם | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיהֶםoukhloussiyotéyhémאוכלוסיותיהם |
| leur (f.)הֵן | אֻכְלוּסִיָּתָןoukhloussiyatanאוכלוסייתן | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיהֶןoukhloussiyotéyhénאוכלוסיותיהן |
Exemples avec אוכלוסיה
אוכלוסיית העיר גדלה מאוד מאז שבנו את התחנה החדשה
La population de la ville a beaucoup augmenté depuis la construction de la nouvelle gare.
התרופה החדשה מיועדת לאוכלוסיה המבוגרת
Le nouveau médicament est destiné à la population âgée.
האוכלוסייה של קנדה היא בערך 26 מיליון.
אוכלוסיית ניו יורק קטנה מאשר זו של טוקיו.
האוכלוסיה של טוקיו גדולה פי חמישה מזו של העיר שלנו.