Aller au contenu

נַיֶּדֶת voiture de patrouille, voiture de police

nayédétSans nikoud: ניידת
nomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:נ-י-ד

Signification et traduction de ניידת

  1. 1.

    voiture de patrouille, voiture de police

    מכונית של המשטרה שנוסעת ברחובות ושומרת על הסדר≈ רכב משטרה

ניידת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
נַיֶּדֶתnayédétניידתנַיָּדוֹתnayadotניידות
État construit
SingulierPluriel
נַיֶּדֶתnayédétניידתנַיְּדוֹתnaydotניידות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִינַיַּדְתִּיnayadétiניידתינַיְּדוֹתַיnaydotayניידותיי
ton (m.)אַתָּהנַיַּדְתְּךָnayadétékhaניידתךנַיְּדוֹתֶיךָnaydotékhaניידותיך
ton (f.)אַתְּנַיַּדְתֵּךְnayadétékhניידתךנַיְּדוֹתַיִךְnaydotayikhניידותייך
son (à lui)הוּאנַיַּדְתּוֹnayadétoניידתונַיְּדוֹתָיוnaydotavניידותיו
son (à elle)הִיאנַיַּדְתָּהּnayadétaניידתהנַיְּדוֹתֶיהָnaydotéhaניידותיה
notreאֲנַחְנוּנַיַּדְתֵּנוּnayadéténouניידתנונַיְּדוֹתֵינוּnaydotéynouניידותינו
votre (m.)אַתֶּםנַיַּדְתְּכֶםnayadétékhémניידתכםנַיְּדוֹתֵיכֶםnaydotéykhémניידותיכם
votre (f.)אַתֶּןנַיַּדְתְּכֶןnayadétékhénניידתכןנַיְּדוֹתֵיכֶןnaydotéykhénניידותיכן
leur (m.)הֵםנַיַּדְתָּםnayadétamניידתםנַיְּדוֹתֵיהֶםnaydotéyhémניידותיהם
leur (f.)הֵןנַיַּדְתָּןnayadétanניידתןנַיְּדוֹתֵיהֶןnaydotéyhénניידותיהן

Exemples avec ניידת

  • ניידת עמדה בצומת והשוטרים כיוונו את התנועה.

    Une voiture de police était au carrefour et les agents faisaient la circulation.

  • ניידת משטרה חונה בחוץ.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Commentaires