נַיֶּדֶת voiture de patrouille, voiture de police
nayédétSans nikoud: ניידתnomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:נ-י-ד
Signification et traduction de ניידת
- 1.
voiture de patrouille, voiture de police
מכונית של המשטרה שנוסעת ברחובות ושומרת על הסדר≈ רכב משטרה
ניידת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַיֶּדֶתnayédétניידת | נַיָּדוֹתnayadotניידות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַיֶּדֶתnayédétניידת | נַיְּדוֹתnaydotניידות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נַיַּדְתִּיnayadétiניידתי | נַיְּדוֹתַיnaydotayניידותיי |
| ton (m.)אַתָּה | נַיַּדְתְּךָnayadétékhaניידתך | נַיְּדוֹתֶיךָnaydotékhaניידותיך |
| ton (f.)אַתְּ | נַיַּדְתֵּךְnayadétékhניידתך | נַיְּדוֹתַיִךְnaydotayikhניידותייך |
| son (à lui)הוּא | נַיַּדְתּוֹnayadétoניידתו | נַיְּדוֹתָיוnaydotavניידותיו |
| son (à elle)הִיא | נַיַּדְתָּהּnayadétaניידתה | נַיְּדוֹתֶיהָnaydotéhaניידותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | נַיַּדְתֵּנוּnayadéténouניידתנו | נַיְּדוֹתֵינוּnaydotéynouניידותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נַיַּדְתְּכֶםnayadétékhémניידתכם | נַיְּדוֹתֵיכֶםnaydotéykhémניידותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נַיַּדְתְּכֶןnayadétékhénניידתכן | נַיְּדוֹתֵיכֶןnaydotéykhénניידותיכן |
| leur (m.)הֵם | נַיַּדְתָּםnayadétamניידתם | נַיְּדוֹתֵיהֶםnaydotéyhémניידותיהם |
| leur (f.)הֵן | נַיַּדְתָּןnayadétanניידתן | נַיְּדוֹתֵיהֶןnaydotéyhénניידותיהן |
Exemples avec ניידת
ניידת עמדה בצומת והשוטרים כיוונו את התנועה.
Une voiture de police était au carrefour et les agents faisaient la circulation.
ניידת משטרה חונה בחוץ.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR