נַיֶּרֶת paperasse, formalités
nayérétSans nikoud: ניירתnomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:נ-י-ר
Signification et traduction de ניירת
- 1.
paperasse, formalités, papiers
כל הטפסים והמסמכים שצריך למלא ולהגיש למשרד≈ טפסים, מסמכים, בירוקרטיה
ניירת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַיֶּרֶתnayérétניירת | נַיָּרוֹתnayarotניירות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַיֶּרֶתnayérétניירת | נַיְּרוֹתnayrotניירות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נַיַּרְתִּיnayartiניירתי | נַיְּרוֹתַיnayrotayניירותיי |
| ton (m.)אַתָּה | נַיַּרְתְּךָnayartékhaניירתך | נַיְּרוֹתֶיךָnayrotékhaניירותיך |
| ton (f.)אַתְּ | נַיַּרְתֵּךְnayartékhניירתך | נַיְּרוֹתַיִךְnayrotayikhניירותייך |
| son (à lui)הוּא | נַיַּרְתּוֹnayartoניירתו | נַיְּרוֹתָיוnayrotavניירותיו |
| son (à elle)הִיא | נַיַּרְתָּהּnayartaניירתה | נַיְּרוֹתֶיהָnayrotéhaניירותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | נַיַּרְתֵּנוּnayarténouניירתנו | נַיְּרוֹתֵינוּnayrotéynouניירותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נַיַּרְתְּכֶםnayartékhémניירתכם | נַיְּרוֹתֵיכֶםnayrotéykhémניירותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נַיַּרְתְּכֶןnayartékhénניירתכן | נַיְּרוֹתֵיכֶןnayrotéykhénניירותיכן |
| leur (m.)הֵם | נַיַּרְתָּםnayartamניירתם | נַיְּרוֹתֵיהֶםnayrotéyhémניירותיהם |
| leur (f.)הֵן | נַיַּרְתָּןnayartanניירתן | נַיְּרוֹתֵיהֶןnayrotéyhénניירותיהן |