נְיָר papier
néyarSans nikoud: ניירnommasculinMishkal: ktalקְטָלRacine:נ-י-ר
Signification et traduction de נייר
- 1.
papier
חומר דק שעשוי מעץ, כותבים ומדפיסים עליו≈ דף
נייר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נְיָרnéyarנייר | נְיָרוֹתnéyarotניירות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נְיַרnéyarנייר | נְיָרוֹתnéyarotניירות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נְיָרִיnéyariנירי | נְיָרוֹתַיnéyarotayנירותיי |
| ton (m.)אַתָּה | נְיָרְךָnéyarkhaנירך | נְיָרוֹתֶיךָnéyarotékhaנירותיך |
| ton (f.)אַתְּ | נְיָרֵךְnéyarékhנירך | נְיָרוֹתַיִךְnéyarotayikhנירותייך |
| son (à lui)הוּא | נְיָרוֹnéyaroנירו | נְיָרוֹתָיוnéyarotavניירותיו |
| son (à elle)הִיא | נְיָרָהּnéyaraנירה | נְיָרוֹתֶיהָnéyarotéhaניירותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | נְיָרֵנוּnéyarénouנירנו | נְיָרוֹתֵינוּnéyarotéynouנירותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נְיַרְכֶםnéyarkhémנירכם | נְיָרוֹתֵיכֶםnéyarotéykhémנירותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נְיַרְכֶןnéyarkhénנירכן | נְיָרוֹתֵיכֶןnéyarotéykhénנירותיכן |
| leur (m.)הֵם | נְיָרָםnéyaramנירם | נְיָרוֹתֵיהֶםnéyarotéyhémניירותיהם |
| leur (f.)הֵן | נְיָרָןnéyaranנירן | נְיָרוֹתֵיהֶןnéyarotéyhénנירותיהן |
Exemples avec נייר
תביא לי בבקשה עט וחתיכת נייר.
Apporte-moi un stylo et un bout de papier, s'il te plaît.
נגמר נייר הטואלט, צריך לקנות עוד.
Il n'y a plus de papier toilette, il faut en racheter.
תן לי דף נייר.
זה נייר טוב.
אני רוצה נייר.
Expressions avec נייר
- papier toiletteנְיַר טוּאָלֶט
- bout de papier, morceau de papierפִּסַּת נְיָר
- ruban adhésif, scotchנְיַר דֶּבֶק
- paperasse, travail administratifעֲבוֹדַת נְיָרוֹת
- pierre-feuille-ciseaux, chifoumiאֶבֶן נְיָר וּמִסְפָּרַיִם
- essuie-tout, papier absorbantמַגֶּבֶת נְיָר
- papier de verre, papier abrasifנְיַר זְכוּכִית
- valeur mobilière, titreנְיַר עֵרֶךְ
- papier cadeau, papier d'emballageנְיַר עֲטִיפָה