מִקְצוֹעַ métier, profession
miktzo'aSans nikoud: מקצועnommasculinMishkal: miktólמִקְטוֹלRacine:ק-צ-ע
Signification et traduction de מקצוע
- 1.
métier, profession
העבודה שאדם למד ועוסק בה כדי להתפרנס≈ עבודה, משלח יד
- 2.
matière
תחום שלומדים בבית הספר, כמו מתמטיקה או היסטוריה
מקצוע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִקְצוֹעַmiktzo'aמקצוע | מִקְצוֹעוֹתmiktzo'otמקצועות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִקְצוֹעַmiktzo'aמקצוע | מִקְצוֹעוֹתmiktzo'otמקצועות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִקְצוֹעִיmiktzo'iמקצועי | מִקְצוֹעוֹתַיmiktzo'otayמקצועותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מִקְצוֹעֲךָmiktzo'akhaמקצועך | מִקְצוֹעוֹתֶיךָmiktzo'otékhaמקצועותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מִקְצוֹעֵךְmiktzo'ékhמקצועך | מִקְצוֹעוֹתַיִךְmiktzo'otayikhמקצועותייך |
| son (à lui)הוּא | מִקְצוֹעוֹmiktzo'oמקצועו | מִקְצוֹעוֹתָיוmiktzo'otavמקצועותיו |
| son (à elle)הִיא | מִקְצוֹעָהּmiktzo'aמקצועה | מִקְצוֹעוֹתֶיהָmiktzo'otéhaמקצועותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִקְצוֹעֵנוּmiktzo'énouמקצוענו | מִקְצוֹעוֹתֵינוּmiktzo'otéynouמקצועותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִקְצוֹעֲכֶםmiktzo'akhémמקצועכם | מִקְצוֹעוֹתֵיכֶםmiktzo'otéykhémמקצועותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִקְצוֹעֲכֶןmiktzo'akhénמקצועכן | מִקְצוֹעוֹתֵיכֶןmiktzo'otéykhénמקצועותיכן |
| leur (m.)הֵם | מִקְצוֹעָםmiktzo'amמקצועם | מִקְצוֹעוֹתֵיהֶםmiktzo'otéyhémמקצועותיהם |
| leur (f.)הֵן | מִקְצוֹעָןmiktzo'anמקצוען | מִקְצוֹעוֹתֵיהֶןmiktzo'otéyhénמקצועותיהן |
Exemples avec מקצוע
חשמלאי זה מקצוע טוב, תמיד יש עבודה
Électricien, c'est un bon métier, il y a toujours du travail.
היסטוריה היא המקצוע האהוב על הבן שלי
L'histoire est la matière préférée de mon fils.
מה המקצוע שלך?
מה המקצוע שלה?
מתמטיקה היא מקצוע קשה עבורי.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR