Aller au contenu

סַפָּה canapé, divan

sapaSans nikoud: ספה
nomfémininMishkal: katláקַטְלָהRacine:ס-פ-ף

Signification et traduction de ספה

  1. 1.

    canapé, divan, sofa

    כיסא ארוך ורך שכמה אנשים יכולים לשבת עליו יחד≈ כורסה

ספה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סַפָּהsapaספהסַפּוֹתsapotספות
État construit
SingulierPluriel
סַפַּתsapatספתסַפּוֹתsapotספות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסַפָּתִיsapatiספתיסַפּוֹתַיsapotayספותיי
ton (m.)אַתָּהסַפָּתְךָsapatkhaספתךסַפּוֹתֶיךָsapotékhaספותיך
ton (f.)אַתְּסַפָּתֵךְsapatékhספתךסַפּוֹתַיִךְsapotayikhספותייך
son (à lui)הוּאסַפָּתוֹsapatoספתוסַפּוֹתָיוsapotavספותיו
son (à elle)הִיאסַפָּתָהּsapataספתהסַפּוֹתֶיהָsapotéhaספותיה
notreאֲנַחְנוּסַפָּתֵנוּsapaténouספתנוסַפּוֹתֵינוּsapotéynouספותינו
votre (m.)אַתֶּםסַפַּתְכֶםsapatkhémספתכםסַפּוֹתֵיכֶםsapotéykhémספותיכם
votre (f.)אַתֶּןסַפַּתְכֶןsapatkhénספתכןסַפּוֹתֵיכֶןsapotéykhénספותיכן
leur (m.)הֵםסַפָּתָםsapatamספתםסַפּוֹתֵיהֶםsapotéyhémספותיהם
leur (f.)הֵןסַפָּתָןsapatanספתןסַפּוֹתֵיהֶןsapotéyhénספותיהן

Exemples avec ספה

  • אחרי העבודה נרדמתי על הספה מול הטלוויזיה.

    Après le travail, je me suis endormi sur le canapé devant la télé.

  • כמה עולה הספה הזאת?

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • הוא שוכב על הספה.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הכלב שלה מעדיף לישון על הספה שלי.

    Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR

Commentaires