Aller au contenu

דְּבַשׁ miel

dvachSans nikoud: דבש
nommasculinMishkal: ktalקְטָלRacine:ד-ב-ש

Signification et traduction de דבש

  1. 1.

    miel

    חומר מתוק וסמיך שהדבורים מכינות

דבש : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
דְּבַשׁdvachדבש
État construit
SingulierPluriel
דְּבַשׁdvachדבש
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִידִּבְשִׁיdivchiדבשידֻּבְשִׁיdouvchiדובשיvariante
ton (m.)אַתָּהדְּבִשְׁךָdvichkhaדבשךדֻּבְשְׁךָdouvchékhaדובשךvariante
ton (f.)אַתְּדִּבְשֵׁךְdivchékhדבשךדֻּבְשֵׁךְdouvchékhדובשךvariante
son (à lui)הוּאדִּבְשׁוֹdivchoדבשודֻּבְשׁוֹdouvchoדובשוvariante
son (à elle)הִיאדִּבְשָׁהּdivchaדבשהדֻּבְשָׁהּdouvchaדובשהvariante
notreאֲנַחְנוּדִּבְשֵׁנוּdivchénouדבשנודֻּבְשֵׁנוּdouvchénouדובשנוvariante
votre (m.)אַתֶּםדְּבִשְׁכֶםdvichkhémדבשכםדֻּבְשְׁכֶםdouvchékhémדובשכםvariante
votre (f.)אַתֶּןדְּבִשְׁכֶןdvichkhénדבשכןדֻּבְשְׁכֶןdouvchékhénדובשכןvariante
leur (m.)הֵםדִּבְשָׁםdivchamדבשםדֻּבְשָׁםdouvchamדובשםvariante
leur (f.)הֵןדִּבְשָׁןdivchanדבשןדֻּבְשָׁןdouvchanדובשןvariante

Exemples avec דבש

  • אני שמה כפית דבש בתה כשאני חולה

    Quand je suis malade, je mets une cuillère de miel dans mon thé.

  • אני אוהב דבש.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כמה דבש אתה צריך?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איך עבר עליכם ירח הדבש?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires