חַשְׁמַל électricité, courant
khachmalSans nikoud: חשמלnommasculinRacine:ח-ש-מ-ל
Signification et traduction de חשמל
- 1.
électricité, courant
אנרגיה שעוברת בחוטים ומפעילה מנורות ומכשירים≈ זרם, כוח
חשמל : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַשְׁמַלkhachmalחשמל | חַשְׁמַלִּיםkhachmalimחשמלים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַשְׁמַלkhachmalחשמל | חַשְׁמַלֵּיkhachmaléyחשמלי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חַשְׁמַלִּיkhachmaliחשמלי | חַשְׁמַלַּיkhachmalayחשמליי |
| ton (m.)אַתָּה | חַשְׁמַלְּךָkhachmalkhaחשמלך | חַשְׁמַלֶּיךָkhachmalékhaחשמליך |
| ton (f.)אַתְּ | חַשְׁמַלֵּךְkhachmalékhחשמלך | חַשְׁמַלַּיִךְkhachmalayikhחשמלייך |
| son (à lui)הוּא | חַשְׁמַלּוֹkhachmaloחשמלו | חַשְׁמַלָּיוkhachmalavחשמליו |
| son (à elle)הִיא | חַשְׁמַלָּהּkhachmalaחשמלה | חַשְׁמַלֶּיהָkhachmaléhaחשמליה |
| notreאֲנַחְנוּ | חַשְׁמַלֵּנוּkhachmalénouחשמלנו | חַשְׁמַלֵּינוּkhachmaléynouחשמלינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חַשְׁמַלְּכֶםkhachmalkhémחשמלכם | חַשְׁמַלֵּיכֶםkhachmaléykhémחשמליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חַשְׁמַלְּכֶןkhachmalkhénחשמלכן | חַשְׁמַלֵּיכֶןkhachmaléykhénחשמליכן |
| leur (m.)הֵם | חַשְׁמַלָּםkhachmalamחשמלם | חַשְׁמַלֵּיהֶםkhachmaléyhémחשמליהם |
| leur (f.)הֵן | חַשְׁמַלָּןkhachmalanחשמלן | חַשְׁמַלֵּיהֶןkhachmaléyhénחשמליהן |
Exemples avec חשמל
בגלל הסערה החשמל נפל בכל השכונה.
À cause de la tempête, il y a eu une coupure de courant dans tout le quartier.
החשבון של החשמל בקיץ גבוה בגלל המזגן.
En été, la facture d'électricité est élevée à cause de la clim.
בכפר אין חשמל.
טום הוא מהנדס חשמל.
קיבלתי את חשבון החשמל.
Expressions avec חשמל
- coupure de courant, panne d'électricitéהַפְסָקַת חַשְׁמַל
- scie électriqueמַסּוֹר חַשְׁמַלִּי
- décharge électrique, électrocutionמַכַּת חַשְׁמַל
- appareil électrique, appareil électroménagerמַכְשִׁיר חַשְׁמַל
- court-circuitקֶצֶר חַשְׁמַלִּי
- chaise électriqueכִּסֵּא חַשְׁמַלִּי
- réseau électriqueרֶשֶׁת חַשְׁמַל
- poteau électriqueעַמּוּד חַשְׁמַל
- tableau électrique, boîte à fusiblesלוּחַ חַשְׁמַל