Aller au contenu

גֶּשֶׁר pont

guéchérSans nikoud: גשר
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ג-ש-ר

Signification et traduction de גשר

  1. 1.

    pont

    מבנה שעובר מעל נהר, כביש או עמק כדי שאפשר יהיה לעבור מצד לצד≈ מעבר

גשר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גֶּשֶׁרguéchérגשרגְּשָׁרִיםgcharimגשרים
État construit
SingulierPluriel
גֶּשֶׁרguéchérגשרגִּשְׁרֵיguichréyגשרי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגִּשְׁרִיguichriגשריגְּשָׁרַיgcharayגשריי
ton (m.)אַתָּהגִּשְׁרְךָguichrékhaגשרךגְּשָׁרֶיךָgcharékhaגשריך
ton (f.)אַתְּגִּשְׁרֵךְguichrékhגשרךגְּשָׁרַיִךְgcharayikhגשרייך
son (à lui)הוּאגִּשְׁרוֹguichroגשרוגְּשָׁרָיוgcharavגשריו
son (à elle)הִיאגִּשְׁרָהּguichraגשרהגְּשָׁרֶיהָgcharéhaגשריה
notreאֲנַחְנוּגִּשְׁרֵנוּguichrénouגשרנוגְּשָׁרֵינוּgcharéynouגשרינו
votre (m.)אַתֶּםגִּשְׁרְכֶםguichrékhémגשרכםגִּשְׁרֵיכֶםguichréykhémגשריכם
votre (f.)אַתֶּןגִּשְׁרְכֶןguichrékhénגשרכןגִּשְׁרֵיכֶןguichréykhénגשריכן
leur (m.)הֵםגִּשְׁרָםguichramגשרםגִּשְׁרֵיהֶםguichréyhémגשריהם
leur (f.)הֵןגִּשְׁרָןguichranגשרןגִּשְׁרֵיהֶןguichréyhénגשריהן

Exemples avec גשר

  • בערב אנחנו אוהבים ללכת לאורך הנהר עד הגשר הישן.

    Le soir, on aime marcher le long de la rivière jusqu'au vieux pont.

  • איפה נמצא הגשר?

    Tatoeba · Eldad · Anne_Paen · CC BY 2.0 FR

  • היה שם גשר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לפני זמן רב היה שם גשר.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires