Mon vocabulaire

תְּנוּעָה mouvement, circulation

tnou'aSans nikoud: תנועה

nomfémininMishkal: ktuláקְטוּלָהRacine:ת-נ-ע

Signification et traduction de תנועה

1.
mouvement, circulation
מעבר ממקום למקום, או כלי רכב שנוסעים בכביש≈ תזוזה, תחבורה

תנועה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
תְּנוּעָהtnou'aתנועה	תְּנוּעוֹתtnou'otתנועות

État construit

Singulier	Pluriel
תְּנוּעַתtnou'atתנועת	תְּנוּעוֹתtnou'otתנועות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	תְּנוּעָתִיtnou'atiתנועתי	תְּנוּעוֹתַיtnou'otayתנועותיי
ton (m.)אַתָּה	תְּנוּעָתְךָtnou'atkhaתנועתך	תְּנוּעוֹתֶיךָtnou'otékhaתנועותיך
ton (f.)אַתְּ	תְּנוּעָתֵךְtnou'atékhתנועתך	תְּנוּעוֹתַיִךְtnou'otayikhתנועותייך
son (à lui)הוּא	תְּנוּעָתוֹtnou'atoתנועתו	תְּנוּעוֹתָיוtnou'otavתנועותיו
son (à elle)הִיא	תְּנוּעָתָהּtnou'ataתנועתה	תְּנוּעוֹתֶיהָtnou'otéhaתנועותיה
notreאֲנַחְנוּ	תְּנוּעָתֵנוּtnou'aténouתנועתנו	תְּנוּעוֹתֵינוּtnou'otéynouתנועותינו
votre (m.)אַתֶּם	תְּנוּעַתְכֶםtnou'atkhémתנועתכם	תְּנוּעוֹתֵיכֶםtnou'otéykhémתנועותיכם
votre (f.)אַתֶּן	תְּנוּעַתְכֶןtnou'atkhénתנועתכן	תְּנוּעוֹתֵיכֶןtnou'otéykhénתנועותיכן
leur (m.)הֵם	תְּנוּעָתָםtnou'atamתנועתם	תְּנוּעוֹתֵיהֶםtnou'otéyhémתנועותיהם
leur (f.)הֵן	תְּנוּעָתָןtnou'atanתנועתן	תְּנוּעוֹתֵיהֶןtnou'otéyhénתנועותיהן

Exemples avec תנועה

בבוקר יש תנועה כבדה בכניסה לעיר.
Le matin, la circulation est dense à l'entrée de la ville.
המורה ליוגה הראתה לנו תנועה חדשה לגב.
La prof de yoga nous a montré un nouveau mouvement pour le dos.
יש המון תנועה היום.
Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR
האם היתה שם תנועה ערה?
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR
אני שואף לעיר בלי תנועת כלי רכב.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Expressions avec תנועה

Mots de la même racine ת-נ-ע

Commentaires