שׁוֹטֵר policier, agent de police
chotérSans nikoud: שוטרnommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ש-ט-ר
Signification et traduction de שוטר
- 1.
policier, agent de police
אדם שעובד במשטרה ושומר על החוק והסדר
שוטר : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שׁוֹטֵרchotérשוטר | שׁוֹטְרִיםchotrimשוטרים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שׁוֹטֵרchotérשוטר | שׁוֹטְרֵיchotréyשוטרי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שׁוֹטֶרֶתchotérétשוטרת | שׁוֹטְרוֹתchotrotשוטרות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שׁוֹטֶרֶתchotérétשוטרת | שׁוֹטְרוֹתchotrotשוטרות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שׁוֹטְרִיchotriשוטרי | שׁוֹטְרַיchotrayשוטריי |
| ton (m.)אַתָּה | שׁוֹטֶרְךָchotérkhaשוטרך | שׁוֹטְרֶיךָchotrékhaשוטריך |
| ton (f.)אַתְּ | שׁוֹטְרֵךְchotrékhשוטרך | שׁוֹטְרַיִךְchotrayikhשוטרייך |
| son (à lui)הוּא | שׁוֹטְרוֹchotroשוטרו | שׁוֹטְרָיוchotravשוטריו |
| son (à elle)הִיא | שׁוֹטְרָהּchotraשוטרה | שׁוֹטְרֶיהָchotréhaשוטריה |
| notreאֲנַחְנוּ | שׁוֹטְרֵנוּchotrénouשוטרנו | שׁוֹטְרֵינוּchotréynouשוטרינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שׁוֹטֶרְכֶםchotérkhémשוטרכם | שׁוֹטְרֵיכֶםchotréykhémשוטריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שׁוֹטֶרְכֶןchotérkhénשוטרכן | שׁוֹטְרֵיכֶןchotréykhénשוטריכן |
| leur (m.)הֵם | שׁוֹטְרָםchotramשוטרם | שׁוֹטְרֵיהֶםchotréyhémשוטריהם |
| leur (f.)הֵן | שׁוֹטְרָןchotranשוטרן | שׁוֹטְרֵיהֶןchotréyhénשוטריהן |
Exemples avec שוטר
שוטר עצר אותנו ובדק את הרישיון של אבא.
Un policier nous a arrêtés et a vérifié le permis de papa.
השוטרים עצרו אותי פעמים רבות.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
האם אתה שוטר?
הוא נהיה שוטר.
האם את שוטרת?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR