Ir al contenido

אֵלֶם mudez, silencio

élemSin nikud: אלם
sust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:א-ל-ם

Significado y traducción de אלם

  1. 1.

    mudez, silencio

    מצב שבו אדם לא מדבר או לא יכול לדבר≈ שתיקה, דממה

אלם: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
אֵלֶםélemאלםאֲלָמִיםalamímאלמים
Estado constructo
SingularPlural
אֵלֶםélemאלםאִלְמֵיilméyאלמי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיאִלְמִיilmíאלמיאֲלָמַיalamáyאלמיי
tu (m.)אַתָּהאִלְמְךָilmejáאלמךאֲלָמֶיךָalaméjaאלמיך
tu (f.)אַתְּאִלְמֵךְilméjאלמךאֲלָמַיִךְalamáyijאלמייך
su (de él)הוּאאִלְמוֹilmóאלמואֲלָמָיוalamávאלמיו
su (de ella)הִיאאִלְמָהּilmáאלמהאֲלָמֶיהָalaméhaאלמיה
nuestroאֲנַחְנוּאִלְמֵנוּilménuאלמנואֲלָמֵינוּalaméynuאלמינו
vuestro (m.)אַתֶּםאִלְמְכֶםilmejémאלמכםאִלְמֵיכֶםilmeyjémאלמיכם
vuestro (f.)אַתֶּןאִלְמְכֶןilmejénאלמכןאִלְמֵיכֶןilmeyjénאלמיכן
su (de ellos)הֵםאִלְמָםilmámאלמםאִלְמֵיהֶםilmeyhémאלמיהם
su (de ellas)הֵןאִלְמָןilmánאלמןאִלְמֵיהֶןilmeyhénאלמיהן

Ejemplos con אלם

  • הבשורה הפתיעה אותו כל כך שהוא ישב באלם כמה דקות

    La noticia lo sorprendió tanto que se quedó varios minutos sin decir nada.

Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Comentarios