קְרִירוּת frescor, fresco
krirútSin nikud: קרירותsust.femeninoRaíz:ק-ר-ר
Significado y traducción de קרירות
- 1.
frescor, fresco
מצב שבו קצת קר ונעים≈ צינה
- 2.
frialdad, distancia
התנהגות בלי חום ובלי רגש כלפי אחרים≈ ריחוק, צוננות
קרירות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְרִירוּתkrirútקרירות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְרִירוּתkrirútקרירות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קְרִירוּתִיkrirutíקרירותי | |
| tu (m.)אַתָּה | קְרִירוּתְךָkrirutjáקרירותך | |
| tu (f.)אַתְּ | קְרִירוּתֵךְkrirutéjקרירותך | |
| su (de él)הוּא | קְרִירוּתוֹkrirutóקרירותו | |
| su (de ella)הִיא | קְרִירוּתָהּkrirutáקרירותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קְרִירוּתֵנוּkriruténuקרירותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קְרִירוּתְכֶםkrirutjémקרירותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קְרִירוּתְכֶןkrirutjénקרירותכן | |
| su (de ellos)הֵם | קְרִירוּתָםkrirutámקרירותם | |
| su (de ellas)הֵן | קְרִירוּתָןkrirutánקרירותן |
Ejemplos con קרירות
אחרי הגשם הורגשה בחוץ קרירות נעימה.
Después de la lluvia se sentía afuera un frescor agradable.
היא ענתה לי בקרירות ומיד חזרה למחשב.
Me contestó con frialdad y volvió enseguida a la computadora.
Palabras de la misma raíz ק-ר-ר
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0