לְהִדָּגֵם ser muestreado, ser tomado como muestra
lehidaguémSin nikud: להידגםverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ד-ג-ם
Significado y traducción de להידגם
- 1.
ser muestreado, ser tomado como muestra
להיבחר או להילקח כחלק קטן לבדיקה של הכלל≈ להיבחר
- 2.
ser demostrado, ser mostrado
להיות מוצג כדוגמה כדי להסביר משהו≈ להיות מוצג, להיות מודגם
Conjugación de להידגם: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִדָּגֵםlehidaguémלהידגם | נִדְגָּםnidgámנדגם | נִדְגֶּמֶתnidguémetנדגמת | נִדְגָּמִיםnidgamímנדגמים | נִדְגָּמוֹתnidgamótנדגמות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נִדְגַּמְתִּיnidgámtiנדגמתי | אֶדָּגֵםedaguémאדגם |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נִדְגַּמְנוּnidgámnuנדגמנו | נִדָּגֵםnidaguémנידגם |
| tú (m.)אַתָּה | נִדְגַּמְתָּnidgámtaנדגמת | תִּדָּגֵםtidaguémתידגם |
| tú (f.)אַתְּ | נִדְגַּמְתְּnidgámtנדגמת | תִּדָּגְמִיtidagmíתידגמי |
| vosotrosאַתֶּם | נִדְגַּמְתֶּםnidgamtémנדגמתם | תִּדָּגְמוּtidagmúתידגמו |
| vosotrasאַתֶּן | נִדְגַּמְתֶּןnidgamténנדגמתן | תִּדָּגְמוּtidagmúתידגמותִּדָּגַמְנָהtidagámnaתידגמנהformalתִּדָּגֵמְנָהtidaguémnaתידגמנהvariante |
| élהוּא | נִדְגַּםnidgámנדגם | יִדָּגֵםyidaguémיידגם |
| ellaהִיא | נִדְגְּמָהnidguemáנדגמה | תִּדָּגֵםtidaguémתידגם |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נִדְגְּמוּnidguemúנדגמו | יִדָּגְמוּyidagmúיידגמותִּדָּגַמְנָהtidagámnaתידגמנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִדָּגֵםhidaguémהידגם | הִדָּגְמִיhidagmíהידגמי | הִדָּגְמוּhidagmúהידגמו | הִדָּגְמוּhidagmúהידגמוהִדָּגַמְנָהhidagámnaהידגמנהformalהִדָּגֵמְנָהhidaguémnaהידגמנהvariante |
Ejemplos con להידגם
בסקר נדגמו אלף משפחות מכל הארץ.
En la encuesta se tomó una muestra de mil familias de todo el país.
בשיעור הבא יידגם הניסוי בעזרת סרטון קצר.
En la próxima clase se demostrará el experimento con un video corto.