רְכוּשָׁנוּת posesividad, afán de posesión
rejushanútSin nikud: רכושנותsust.femeninoRaíz:ר-כ-ש
Significado y traducción de רכושנות
- 1.
posesividad, afán de posesión, materialismo
רצון חזק להחזיק דברים ואנשים רק לעצמך≈ חמדנות
- 2.
capitalismo
arcaico
שיטה כלכלית של בעלי הון ושל רכוש פרטי≈ קפיטליזם
רכושנות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְכוּשָׁנוּתrejushanútרכושנות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְכוּשָׁנוּתrejushanútרכושנות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | רְכוּשָׁנוּתִיrejushanutíרכושנותי | |
| tu (m.)אַתָּה | רְכוּשָׁנוּתְךָrejushanutjáרכושנותך | |
| tu (f.)אַתְּ | רְכוּשָׁנוּתֵךְrejushanutéjרכושנותך | |
| su (de él)הוּא | רְכוּשָׁנוּתוֹrejushanutóרכושנותו | |
| su (de ella)הִיא | רְכוּשָׁנוּתָהּrejushanutáרכושנותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | רְכוּשָׁנוּתֵנוּrejushanuténuרכושנותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | רְכוּשָׁנוּתְכֶםrejushanutjémרכושנותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | רְכוּשָׁנוּתְכֶןrejushanutjénרכושנותכן | |
| su (de ellos)הֵם | רְכוּשָׁנוּתָםrejushanutámרכושנותם | |
| su (de ellas)הֵן | רְכוּשָׁנוּתָןrejushanutánרכושנותן |
Ejemplos con רכושנות
הרכושנות שלו כלפי החברה שלו מעצבנת את כולם
Su posesividad con su novia molesta a todos.
בעיתון הישן כתבו על מלחמת הפועלים ברכושנות
El periódico viejo hablaba de la lucha de los obreros contra el capitalismo.