תְּקוּמָה resurgimiento, renacimiento
tkumáSin nikud: תקומהsust.femeninoMishkal: ткулаRaíz:ק-ו-ם
Significado y traducción de תקומה
- 1.
resurgimiento, renacimiento
כשמשהו שנפל או נחלש קם מחדש ומתחזק≈ התחדשות, תחייה
תקומה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּקוּמָהtkumáתקומה | תְּקוּמוֹתtkumótתקומות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּקוּמַתtkumátתקומת | תְּקוּמוֹתtkumótתקומות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּקוּמָתִיtkumatíתקומתי | תְּקוּמוֹתַיtkumotáyתקומותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תְּקוּמָתְךָtkumatjáתקומתך | תְּקוּמוֹתֶיךָtkumotéjaתקומותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תְּקוּמָתֵךְtkumatéjתקומתך | תְּקוּמוֹתַיִךְtkumotáyijתקומותייך |
| su (de él)הוּא | תְּקוּמָתוֹtkumatóתקומתו | תְּקוּמוֹתָיוtkumotávתקומותיו |
| su (de ella)הִיא | תְּקוּמָתָהּtkumatáתקומתה | תְּקוּמוֹתֶיהָtkumotéhaתקומותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּקוּמָתֵנוּtkumaténuתקומתנו | תְּקוּמוֹתֵינוּtkumotéynuתקומותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּקוּמַתְכֶםtkumatjémתקומתכם | תְּקוּמוֹתֵיכֶםtkumoteyjémתקומותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּקוּמַתְכֶןtkumatjénתקומתכן | תְּקוּמוֹתֵיכֶןtkumoteyjénתקומותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תְּקוּמָתָםtkumatámתקומתם | תְּקוּמוֹתֵיהֶםtkumoteyhémתקומותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תְּקוּמָתָןtkumatánתקומתן | תְּקוּמוֹתֵיהֶןtkumoteyhénתקומותיהן |
Ejemplos con תקומה
אחרי השריפה הגדולה כל העיירה דיברה על תקומה
Después del gran incendio todo el pueblo hablaba de resurgir.