אוֹצֵר curador, comisario
otzérSin nikud: אוצרsust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:א-צ-ר
Significado y traducción de אוצר
- 1.
curador, comisario
אדם שבוחר ומארגן יצירות לתערוכה במוזיאון או בגלריה
אוצר: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אוֹצֵרotzérאוצר | אוֹצְרִיםotzrímאוצרים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אוֹצֵרotzérאוצר | אוֹצְרֵיotzréyאוצרי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אוֹצֶרֶתotzéretאוצרת | אוֹצְרוֹתotzrótאוצרות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אוֹצֶרֶתotzéretאוצרת | אוֹצְרוֹתotzrótאוצרות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אוֹצְרִיotzríאוצרי | אוֹצְרַיotzráyאוצריי |
| tu (m.)אַתָּה | אוֹצֶרְךָotzerjáאוצרך | אוֹצְרֶיךָotzréjaאוצריך |
| tu (f.)אַתְּ | אוֹצְרֵךְotzréjאוצרך | אוֹצְרַיִךְotzráyijאוצרייך |
| su (de él)הוּא | אוֹצְרוֹotzróאוצרו | אוֹצְרָיוotzrávאוצריו |
| su (de ella)הִיא | אוֹצְרָהּotzráאוצרה | אוֹצְרֶיהָotzréhaאוצריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אוֹצְרֵנוּotzrénuאוצרנו | אוֹצְרֵינוּotzréynuאוצרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אוֹצֶרְכֶםotzerjémאוצרכם | אוֹצְרֵיכֶםotzreyjémאוצריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אוֹצֶרְכֶןotzerjénאוצרכן | אוֹצְרֵיכֶןotzreyjénאוצריכן |
| su (de ellos)הֵם | אוֹצְרָםotzrámאוצרם | אוֹצְרֵיהֶםotzreyhémאוצריהם |
| su (de ellas)הֵן | אוֹצְרָןotzránאוצרן | אוֹצְרֵיהֶןotzreyhénאוצריהן |
Ejemplos con אוצר
האוצר של התערוכה סיפר לנו על כל ציור
El curador de la exposición nos habló de cada cuadro.