בּוֹלְעָן socavón, dolina
bole'ánSin nikud: בולעןsust.masculinoRaíz:ב-ל-ע
Significado y traducción de בולען
- 1.
socavón, dolina
בור גדול שנוצר פתאום כשהאדמה שוקעת≈ בור, מכתש
בולען: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹלְעָןbole'ánבולען | בּוֹלְעָנִיםbole'anímבולענים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹלְעַןbole'ánבולען | בּוֹלְעָנֵיbole'anéyבולעני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בּוֹלְעָנִיbole'aníבולעני | בּוֹלְעָנַיbole'anáyבולעניי |
| tu (m.)אַתָּה | בּוֹלְעָנְךָbole'anjáבולענך | בּוֹלְעָנֶיךָbole'anéjaבולעניך |
| tu (f.)אַתְּ | בּוֹלְעָנֵךְbole'anéjבולענך | בּוֹלְעָנַיִךְbole'anáyijבולענייך |
| su (de él)הוּא | בּוֹלְעָנוֹbole'anóבולענו | בּוֹלְעָנָיוbole'anávבולעניו |
| su (de ella)הִיא | בּוֹלְעָנָהּbole'anáבולענה | בּוֹלְעָנֶיהָbole'anéhaבולעניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בּוֹלְעָנֵנוּbole'anénuבולעננו | בּוֹלְעָנֵינוּbole'anéynuבולענינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בּוֹלְעַנְכֶםbole'anjémבולענכם | בּוֹלְעָנֵיכֶםbole'aneyjémבולעניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בּוֹלְעַנְכֶןbole'anjénבולענכן | בּוֹלְעָנֵיכֶןbole'aneyjénבולעניכן |
| su (de ellos)הֵם | בּוֹלְעָנָםbole'anámבולענם | בּוֹלְעָנֵיהֶםbole'aneyhémבולעניהם |
| su (de ellas)הֵן | בּוֹלְעָנָןbole'anánבולענן | בּוֹלְעָנֵיהֶןbole'aneyhénבולעניהן |
Ejemplos con בולען
ליד ים המלח נפתח בולען חדש, והכביש נסגר.
Cerca del mar Muerto se abrió un nuevo socavón y cerraron la carretera.