חִטּוּב tallado, labrado
jitúvSin nikud: חיטובsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-ט-ב
Significado y traducción de חיטוב
- 1.
tallado, labrado
עבודה על עץ או אבן כדי לתת להם צורה≈ גילוף, עיצוב
- 2.
tonificación, modelado del cuerpo
אימון שנועד לתת לגוף צורה יפה ושרירים מוצקים≈ עיצוב הגוף
חיטוב: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִטּוּבjitúvחיטוב | חִטּוּבִיםjituvímחיטובים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִטּוּבjitúvחיטוב | חִטּוּבֵיjituvéyחיטובי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חִטּוּבִיjituvíחיטובי | חִטּוּבַיjituváyחיטוביי |
| tu (m.)אַתָּה | חִטּוּבְךָjituvjáחיטובך | חִטּוּבֶיךָjituvéjaחיטוביך |
| tu (f.)אַתְּ | חִטּוּבֵךְjituvéjחיטובך | חִטּוּבַיִךְjituváyijחיטובייך |
| su (de él)הוּא | חִטּוּבוֹjituvóחיטובו | חִטּוּבָיוjituvávחיטוביו |
| su (de ella)הִיא | חִטּוּבָהּjituváחיטובה | חִטּוּבֶיהָjituvéhaחיטוביה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חִטּוּבֵנוּjituvénuחיטובנו | חִטּוּבֵינוּjituvéynuחיטובינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חִטּוּבְכֶםjituvjémחיטובכם | חִטּוּבֵיכֶםjituveyjémחיטוביכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חִטּוּבְכֶןjituvjénחיטובכן | חִטּוּבֵיכֶןjituveyjénחיטוביכן |
| su (de ellos)הֵם | חִטּוּבָםjituvámחיטובם | חִטּוּבֵיהֶםjituveyhémחיטוביהם |
| su (de ellas)הֵן | חִטּוּבָןjituvánחיטובן | חִטּוּבֵיהֶןjituveyhénחיטוביהן |
Ejemplos con חיטוב
חיטוב האבן הגדולה לקח לפסל כמה שבועות.
Tallar la piedra grande le llevó al escultor varias semanas.
פעמיים בשבוע היא הולכת לשיעור חיטוב בחדר הכושר.
Dos veces por semana va a una clase de tonificación en el gimnasio.