חֲטִיבָה división, departamento
jativáSin nikud: חטיבהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ח-ט-ב
Significado y traducción de חטיבה
- 1.
división, departamento, sección
חלק של ארגון גדול שיש לו תחום עבודה משלו≈ מחלקה, יחידה
- 2.
brigada
יחידה גדולה בצבא שיש בה כמה גדודים
- 3.
escuela secundaria básica, secundaria
בצירוף חטיבת ביניים: בית ספר לכיתות ז׳ עד ט׳≈ חט״ב
חטיבה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲטִיבָהjativáחטיבה | חֲטִיבוֹתjativótחטיבות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲטִיבַתjativátחטיבת | חֲטִיבוֹתjativótחטיבות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲטִיבָתִיjativatíחטיבתי | חֲטִיבוֹתַיjativotáyחטיבותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֲטִיבָתְךָjativatjáחטיבתך | חֲטִיבוֹתֶיךָjativotéjaחטיבותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֲטִיבָתֵךְjativatéjחטיבתך | חֲטִיבוֹתַיִךְjativotáyijחטיבותייך |
| su (de él)הוּא | חֲטִיבָתוֹjativatóחטיבתו | חֲטִיבוֹתָיוjativotávחטיבותיו |
| su (de ella)הִיא | חֲטִיבָתָהּjativatáחטיבתה | חֲטִיבוֹתֶיהָjativotéhaחטיבותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲטִיבָתֵנוּjativaténuחטיבתנו | חֲטִיבוֹתֵינוּjativotéynuחטיבותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲטִיבַתְכֶםjativatjémחטיבתכם | חֲטִיבוֹתֵיכֶםjativoteyjémחטיבותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲטִיבַתְכֶןjativatjénחטיבתכן | חֲטִיבוֹתֵיכֶןjativoteyjénחטיבותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֲטִיבָתָםjativatámחטיבתם | חֲטִיבוֹתֵיהֶםjativoteyhémחטיבותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֲטִיבָתָןjativatánחטיבתן | חֲטִיבוֹתֵיהֶןjativoteyhénחטיבותיהן |
Ejemplos con חטיבה
אמא שלי מנהלת את החטיבה הבינלאומית בבנק
Mi mamá dirige la división internacional del banco.
הבן של השכנים משרת בחטיבה ובא הביתה כל שבועיים
El hijo de los vecinos sirve en una brigada y viene a casa cada dos semanas.
בשנה הבאה אחותי הקטנה עולה לחטיבת הביניים
El año que viene mi hermanita empieza la secundaria.
הייתי חבר במועדון הכדורגל כשהייתי בחטיבת הביניים.
הייתי חבר במועדון הכדורגל בחטיבת הביניים.
הייתי חבר במועדון הכדורגל כשהייתי בחטיבה.