בֵּרוּא tala, desmonte
berúSin nikud: בירואsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ב-ר-א
Significado y traducción de בירוא
- 1.
tala, desmonte, deforestación
כריתה של עצים ושיחים כדי לפנות שטח≈ כריתה
בירוא: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֵּרוּאberúבירוא | בֵּרוּאִיםberu'ímבירואים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֵּרוּאberúבירוא | בֵּרוּאֵיberu'éyבירואי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בֵּרוּאִיberu'íבירואי | בֵּרוּאַיberu'áyבירואיי |
| tu (m.)אַתָּה | בֵּרוּאֲךָberu'ajáבירואך | בֵּרוּאֶיךָberu'éjaבירואיך |
| tu (f.)אַתְּ | בֵּרוּאֵךְberu'éjבירואך | בֵּרוּאַיִךְberu'áyijבירואייך |
| su (de él)הוּא | בֵּרוּאוֹberu'óבירואו | בֵּרוּאָיוberu'ávבירואיו |
| su (de ella)הִיא | בֵּרוּאָהּberu'áבירואה | בֵּרוּאֶיהָberu'éhaבירואיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בֵּרוּאֵנוּberu'énuבירואנו | בֵּרוּאֵינוּberu'éynuבירואינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בֵּרוּאֲכֶםberu'ajémבירואכם | בֵּרוּאֵיכֶםberu'eyjémבירואיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בֵּרוּאֲכֶןberu'ajénבירואכן | בֵּרוּאֵיכֶןberu'eyjénבירואיכן |
| su (de ellos)הֵם | בֵּרוּאָםberu'ámבירואם | בֵּרוּאֵיהֶםberu'eyhémבירואיהם |
| su (de ellas)הֵן | בֵּרוּאָןberu'ánבירואן | בֵּרוּאֵיהֶןberu'eyhénבירואיהן |
Ejemplos con בירוא
בירוא היערות באזור הזה גרם לשיטפונות בכל חורף.
La tala de los bosques en esta zona provocó inundaciones cada invierno.