תִּחוּם delimitación, demarcación
tijúmSin nikud: תיחוםsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ת-ח-ם
Significado y traducción de תיחום
- 1.
delimitación, demarcación
קביעה וסימון של הגבולות של שטח או של נושא≈ הגבלה, גידור
תיחום: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּחוּםtijúmתיחום | תִּחוּמִיםtijumímתיחומים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּחוּםtijúmתיחום | תִּחוּמֵיtijuméyתיחומי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תִּחוּמִיtijumíתיחומי | תִּחוּמַיtijumáyתיחומיי |
| tu (m.)אַתָּה | תִּחוּמְךָtijumjáתיחומך | תִּחוּמֶיךָtijuméjaתיחומיך |
| tu (f.)אַתְּ | תִּחוּמֵךְtijuméjתיחומך | תִּחוּמַיִךְtijumáyijתיחומייך |
| su (de él)הוּא | תִּחוּמוֹtijumóתיחומו | תִּחוּמָיוtijumávתיחומיו |
| su (de ella)הִיא | תִּחוּמָהּtijumáתיחומה | תִּחוּמֶיהָtijuméhaתיחומיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תִּחוּמֵנוּtijuménuתיחומנו | תִּחוּמֵינוּtijuméynuתיחומינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תִּחוּמְכֶםtijumjémתיחומכם | תִּחוּמֵיכֶםtijumeyjémתיחומיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תִּחוּמְכֶןtijumjénתיחומכן | תִּחוּמֵיכֶןtijumeyjénתיחומיכן |
| su (de ellos)הֵם | תִּחוּמָםtijumámתיחומם | תִּחוּמֵיהֶםtijumeyhémתיחומיהם |
| su (de ellas)הֵן | תִּחוּמָןtijumánתיחומן | תִּחוּמֵיהֶןtijumeyhénתיחומיהן |
Ejemplos con תיחום
העירייה סיימה את תיחום השטח של הגן החדש בגדר נמוכה.
La municipalidad terminó la delimitación del terreno del nuevo parque con una cerca baja.