לְהֵחָגֵג celebrarse, ser celebrado
lehejaguégSin nikud: להיחגגverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ח-ג-ג
Significado y traducción de להיחגג
- 1.
celebrarse, ser celebrado
שעושים בשבילו מסיבה או טקס של שמחה≈ לציין
Conjugación de להיחגג: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהֵחָגֵגlehejaguégלהיחגג | נֶחְגָּגnejgágנחגג | נֶחְגֶּגֶתnejguéguetנחגגת | נֶחְגָּגִיםnejgaguímנחגגים | נֶחְגָּגוֹתnejgagótנחגגות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נֶחְגַּגְתִּיnejgágtiנחגגתי | אֵחָגֵגejaguégאיחגג |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נֶחְגַּגְנוּnejgágnuנחגגנו | נֵחָגֵגnejaguégניחגג |
| tú (m.)אַתָּה | נֶחְגַּגְתָּnejgágtaנחגגת | תֵּחָגֵגtejaguégתיחגג |
| tú (f.)אַתְּ | נֶחְגַּגְתְּnejgágtנחגגת | תֵּחָגְגִיtejagueguíתיחגגי |
| vosotrosאַתֶּם | נֶחְגַּגְתֶּםnejgagtémנחגגתם | תֵּחָגְגוּtejaguegúתיחגגו |
| vosotrasאַתֶּן | נֶחְגַּגְתֶּןnejgagténנחגגתן | תֵּחָגְגוּtejaguegúתיחגגותֵּחָגַגְנָהtejagágnaתיחגגנהformalתֵּחָגֵגְנָהtejaguégnaתיחגגנהvariante |
| élהוּא | נֶחְגַּגnejgágנחגג | יֵחָגֵגyejaguégייחגג |
| ellaהִיא | נֶחְגְּגָהnejguegáנחגגה | תֵּחָגֵגtejaguégתיחגג |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נֶחְגְּגוּnejguegúנחגגו | יֵחָגְגוּyejaguegúייחגגותֵּחָגַגְנָהtejagágnaתיחגגנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הֵחָגֵגhejaguégהיחגג | הֵחָגְגִיhejagueguíהיחגגי | הֵחָגְגוּhejaguegúהיחגגו | הֵחָגְגוּhejaguegúהיחגגוהֵחָגַגְנָהhejagágnaהיחגגנהformalהֵחָגֵגְנָהhejaguégnaהיחגגנהvariante |
Ejemplos con להיחגג
יום ההולדת של סבתא נחגג השנה בפארק ליד הבית.
Este año el cumpleaños de la abuela se celebró en el parque cerca de casa.