מֹהַר dote, precio de la novia
móharSin nikud: מוהרsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:מ-ה-ר
Significado y traducción de מוהר
- 1.
dote, precio de la novia
כסף או רכוש שהחתן נותן למשפחת הכלה לפני החתונה
מוהר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֹהַרmóharמוהר | מְהָרִיםmeharímמהרים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֹהַרmóharמוהר | מָהֳרֵיmohoréyמהרי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מָהֳרִיmahoríמוהרי | מְהָרַיmeharáyמהריי |
| tu (m.)אַתָּה | מָהָרְךָmahorjáמוהרך | מְהָרֶיךָmeharéjaמהריך |
| tu (f.)אַתְּ | מָהֳרֵךְmohoréjמוהרך | מְהָרַיִךְmeharáyijמהרייך |
| su (de él)הוּא | מָהֳרוֹmahoróמוהרו | מְהָרָיוmeharávמהריו |
| su (de ella)הִיא | מָהֳרָהּmahoráמוהרה | מְהָרֶיהָmeharéhaמהריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מָהֳרֵנוּmohorénuמוהרנו | מְהָרֵינוּmeharéynuמהרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מָהָרְכֶםmahorjémמוהרכם | מָהֳרֵיכֶםmohoreyjémמהוריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מָהָרְכֶןmahorjénמוהרכן | מָהֳרֵיכֶןmohoreyjénמהריכן |
| su (de ellos)הֵם | מָהֳרָםmahorámמוהרם | מָהֳרֵיהֶםmohoreyhémמהוריהם |
| su (de ellas)הֵן | מָהֳרָןmahoránמוהרן | מָהֳרֵיהֶןmohoreyhénמהוריהן |
Ejemplos con מוהר
בסיפור הישן החתן שילם מוהר של מאה כבשים
En la vieja historia, el novio pagó una dote de cien ovejas.