לְהִסָּלֵל ser pavimentado, ser trazado
lehisalélSin nikud: להיסללverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ס-ל-ל
Significado y traducción de להיסלל
- 1.
ser pavimentado, ser trazado
un camino
להיבנות ולהיות מוכן לנסיעה או להליכה, על כביש או שביל≈ להיבנות
Conjugación de להיסלל: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִסָּלֵלlehisalélלהיסלל | נִסְלָלnislálנסלל | נִסְלֶלֶתnisléletנסללת | נִסְלָלִיםnislalímנסללים | נִסְלָלוֹתnislalótנסללות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נִסְלַלְתִּיnisláltiנסללתי | אֶסָּלֵלesalélאסלל |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נִסְלַלְנוּnislálnuנסללנו | נִסָּלֵלnisalélניסלל |
| tú (m.)אַתָּה | נִסְלַלְתָּnisláltaנסללת | תִּסָּלֵלtisalélתיסלל |
| tú (f.)אַתְּ | נִסְלַלְתְּnisláltנסללת | תִּסָּלְלִיtisalelíתיסללי |
| vosotrosאַתֶּם | נִסְלַלְתֶּםnislaltémנסללתם | תִּסָּלְלוּtisalelúתיסללו |
| vosotrasאַתֶּן | נִסְלַלְתֶּןnislalténנסללתן | תִּסָּלְלוּtisalelúתיסללותִּסָּלַלְנָהtisalálnaתיסללנהformalתִּסָּלֵלְנָהtisalélnaתיסללנהvariante |
| élהוּא | נִסְלַלnislálנסלל | יִסָּלֵלyisalélייסלל |
| ellaהִיא | נִסְלְלָהnisleláנסללה | תִּסָּלֵלtisalélתיסלל |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נִסְלְלוּnislelúנסללו | יִסָּלְלוּyisalelúייסללותִּסָּלַלְנָהtisalálnaתיסללנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִסָּלֵלhisalélהיסלל | הִסָּלְלִיhisalelíהיסללי | הִסָּלְלוּhisalelúהיסללו | הִסָּלְלוּhisalelúהיסללוהִסָּלַלְנָהhisalálnaהיסללנהformalהִסָּלֵלְנָהhisalélnaהיסללנהvariante |
Ejemplos con להיסלל
בשנה שעברה נסלל כביש חדש לכפר שלנו
El año pasado se pavimentó una carretera nueva a nuestro pueblo.