לְהִבָּדוֹת ser inventado, ser fabricado
lehibadótSin nikud: להיבדותverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ב-ד-ה
Significado y traducción de להיבדות
- 1.
ser inventado, ser fabricado
להיות מומצא, לא אמיתי, כשמישהו מספר דבר שלא קרה≈ להיות מומצא
Conjugación de להיבדות: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִבָּדוֹתlehibadótלהיבדות | נִבְדֶּהnivdéנבדה | נִבְדֵּיתnivdétנבדית | נִבְדִּיםnivdímנבדים | נִבְדּוֹתnivdótנבדות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נִבְדֵּיתִיnivdétiנבדיתי | אֶבָּדֶהebadéאבדה |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נִבְדֵּינוּnivdénuנבדינו | נִבָּדֶהnibadéניבדה |
| tú (m.)אַתָּה | נִבְדֵּיתָnivdétaנבדית | תִּבָּדֶהtibadéתיבדה |
| tú (f.)אַתְּ | נִבְדֵּיתnivdétנבדית | תִּבָּדִיtibadíתיבדי |
| vosotrosאַתֶּם | נִבְדֵּיתֶםnivdetémנבדיתם | תִּבָּדוּtibadúתיבדו |
| vosotrasאַתֶּן | נִבְדֵּיתֶןnivdeténנבדיתן | תִּבָּדוּtibadúתיבדותִּבָּדֶינָהtibadénaתיבדינהformal |
| élהוּא | נִבְדָּהnivdáנבדה | יִבָּדֶהyibadéייבדה |
| ellaהִיא | נִבְדְּתָהnivdetáנבדתה | תִּבָּדֶהtibadéתיבדה |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נִבְדּוּnivdúנבדו | יִבָּדוּyibadúייבדותִּבָּדֶינָהtibadénaתיבדינהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִבָּדֵהhibadéהיבדה | הִבָּדִיhibadíהיבדי | הִבָּדוּhibadúהיבדו | הִבָּדוּhibadúהיבדוהִבָּדֶינָהhibadénaהיבדינהformal |
Ejemplos con להיבדות
התברר שכל הסיפור על הזכייה בלוטו נבדה מהדמיון שלו
Resultó que toda la historia de que ganó la lotería salió de su imaginación.