Ir al contenido

לִמְחֹא aplaudir, dar palmas

limjóSin nikud: למחוא
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:מ-ח-א

Significado y traducción de למחוא

  1. 1.

    aplaudir, dar palmas

    להכות כף יד בכף יד ולהשמיע קול, בדרך כלל כדי להראות שמחה או הערכה≈ להריע

    • לִמְחוֹא כַּפַּיִם לְ־מִישֶׁהוּ— aplaudir a alguien

Conjugación de למחוא: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִמְחֹאlimjóלמחואמוֹחֵאmojéמוחאמוֹחֵאתmojétמוחאתמוֹחֲאִיםmoja'ímמוחאיםמוֹחֲאוֹתmoja'ótמוחאות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִימָחָאתִיmajátiמחאתיאֶמְחָאemjáאמחא
nosotrosאֲנַחְנוּמָחָאנוּmajánuמחאנונִמְחָאnimjáנמחא
tú (m.)אַתָּהמָחָאתָmajátaמחאתתִּמְחָאtimjáתמחא
tú (f.)אַתְּמָחָאתmajátמחאתתִּמְחֲאִיtimja'íתמחאי
vosotrosאַתֶּםמְחָאתֶםmejatémמחאתםמָחָאתֶםmajátemמחאתםacento coloq.תִּמְחֲאוּtimja'úתמחאו
vosotrasאַתֶּןמְחָאתֶןmejaténמחאתןמָחָאתֶןmajátenמחאתןacento coloq.תִּמְחֲאוּtimja'úתמחאותִּמְחֶאנָהtimjénaתמחאנהformal
élהוּאמָחָאmajáמחאיִמְחָאyimjáימחא
ellaהִיאמָחֲאָהmaja'áמחאהתִּמְחָאtimjáתמחא
ellos / ellasהֵם / הֵןמָחֲאוּmaja'úמחאויִמְחֲאוּyimja'úימחאותִּמְחֶאנָהtimjénaתמחאנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
מְחָאmejáמחאמַחֲאִיmaja'íמחאימַחֲאוּmaja'úמחאומַחֲאוּmaja'úמחאומְחֶאנָהmejénaמחאנהformal

Ejemplos con למחוא

  • כל הקהל מחא כפיים לזמרת הצעירה בסוף השיר

    Todo el público aplaudió a la joven cantante al final de la canción.

  • זה לא לנו מחו כפיים.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios