לִמְחֹא כַּפַּיִם aplaudir

limjó kapáyimSin nikud: למחוא כפיים

verbo

Significado y traducción de למחוא כפיים

1.
aplaudir
להכות את הידיים זו בזו כדי להראות שמחה או הערכה≈ להריע
- לִמְחוֹא כַּפַּיִם לְ־מִישֶׁהוּ— aplaudirle a alguien

Conjugación de למחוא כפיים: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לִמְחֹא כַּפַּיִםlimjó kapáyimלמחוא כפיים	מוֹחֵא כַּפַּיִםmojé kapáyimמוחא כפיים	מוֹחֵאת כַּפַּיִםmojét kapáyimמוחאת כפיים	מוֹחֲאִים כַּפַּיִםmoja'ím kapáyimמוחאים כפיים	מוֹחֲאוֹת כַּפַּיִםmoja'ót kapáyimמוחאות כפיים

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	מָחָאתִי כַּפַּיִםmajáti kapáyimמחאתי כפיים	מָחָאנוּ כַּפַּיִםmajánu kapáyimמחאנו כפיים	מָחָאתָ כַּפַּיִםmajáta kapáyimמחאת כפיים	מָחָאת כַּפַּיִםmaját kapáyimמחאת כפיים	מְחָאתֶם כַּפַּיִםmejatém kapáyimמחאתם כפייםמָחָאתֶם כַּפַּיִםmajátem kapáyimמחאתם כפייםvariante	מְחָאתֶן כַּפַּיִםmejatén kapáyimמחאתן כפייםמָחָאתֶן כַּפַּיִםmajáten kapáyimמחאתן כפייםvariante	מָחָא כַּפַּיִםmajá kapáyimמחא כפיים	מָחֲאָה כַּפַּיִםmaja'á kapáyimמחאה כפיים	מָחֲאוּ כַּפַּיִםmaja'ú kapáyimמחאו כפיים
Futuro	אֶמְחָא כַּפַּיִםemjá kapáyimאמחא כפיים	נִמְחָא כַּפַּיִםnimjá kapáyimנמחא כפיים	תִּמְחָא כַּפַּיִםtimjá kapáyimתמחא כפיים	תִּמְחֲאִי כַּפַּיִםtimja'í kapáyimתמחאי כפיים	תִּמְחֲאוּ כַּפַּיִםtimja'ú kapáyimתמחאו כפיים	תִּמְחֲאוּ כַּפַּיִםtimja'ú kapáyimתמחאו כפייםתִּמְחֶאנָה כַּפַּיִםtimjéna kapáyimתמחאנה כפייםformalתִּמְחֲאוּ כַּפַּיִםtimja'ú kapáyimתמחאו כפייםvariante	יִמְחָא כַּפַּיִםyimjá kapáyimימחא כפיים	תִּמְחָא כַּפַּיִםtimjá kapáyimתמחא כפיים	יִמְחֲאוּ כַּפַּיִםyimja'ú kapáyimימחאו כפייםתִּמְחֶאנָה כַּפַּיִםtimjéna kapáyimתמחאנה כפייםfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	מָחָאתִי כַּפַּיִםmajáti kapáyimמחאתי כפיים	אֶמְחָא כַּפַּיִםemjá kapáyimאמחא כפיים
nosotrosאֲנַחְנוּ	מָחָאנוּ כַּפַּיִםmajánu kapáyimמחאנו כפיים	נִמְחָא כַּפַּיִםnimjá kapáyimנמחא כפיים
tú (m.)אַתָּה	מָחָאתָ כַּפַּיִםmajáta kapáyimמחאת כפיים	תִּמְחָא כַּפַּיִםtimjá kapáyimתמחא כפיים
tú (f.)אַתְּ	מָחָאת כַּפַּיִםmaját kapáyimמחאת כפיים	תִּמְחֲאִי כַּפַּיִםtimja'í kapáyimתמחאי כפיים
vosotrosאַתֶּם	מְחָאתֶם כַּפַּיִםmejatém kapáyimמחאתם כפייםמָחָאתֶם כַּפַּיִםmajátem kapáyimמחאתם כפייםvariante	תִּמְחֲאוּ כַּפַּיִםtimja'ú kapáyimתמחאו כפיים
vosotrasאַתֶּן	מְחָאתֶן כַּפַּיִםmejatén kapáyimמחאתן כפייםמָחָאתֶן כַּפַּיִםmajáten kapáyimמחאתן כפייםvariante	תִּמְחֲאוּ כַּפַּיִםtimja'ú kapáyimתמחאו כפייםתִּמְחֶאנָה כַּפַּיִםtimjéna kapáyimתמחאנה כפייםformalתִּמְחֲאוּ כַּפַּיִםtimja'ú kapáyimתמחאו כפייםvariante
élהוּא	מָחָא כַּפַּיִםmajá kapáyimמחא כפיים	יִמְחָא כַּפַּיִםyimjá kapáyimימחא כפיים
ellaהִיא	מָחֲאָה כַּפַּיִםmaja'á kapáyimמחאה כפיים	תִּמְחָא כַּפַּיִםtimjá kapáyimתמחא כפיים
ellos / ellasהֵם / הֵן	מָחֲאוּ כַּפַּיִםmaja'ú kapáyimמחאו כפיים	יִמְחֲאוּ כַּפַּיִםyimja'ú kapáyimימחאו כפייםתִּמְחֶאנָה כַּפַּיִםtimjéna kapáyimתמחאנה כפייםfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
מְחָא כַּפַּיִםmejá kapáyimמחא כפיים	מַחֲאִי כַּפַּיִםmaja'í kapáyimמחאי כפיים	מַחֲאוּ כַּפַּיִםmaja'ú kapáyimמחאו כפיים	מַחֲאוּ כַּפַּיִםmaja'ú kapáyimמחאו כפייםמְחֶאנָה כַּפַּיִםmejéna kapáyimמחאנה כפייםformalמַחֲאוּ כַּפַּיִםmaja'ú kapáyimמחאו כפייםvariante

Ejemplos con למחוא כפיים

הילדים מחאו כפיים בקצב של השיר.
Los niños aplaudían al ritmo de la canción.
כל הכיתה מחאה כפיים לשירה אחרי ההרצאה שלה.
Toda la clase le aplaudió a Shira después de su presentación.

Comentarios