בְּשֵׁלוּת madurez, preparación
bshélutSin nikud: בשלותsust.femeninoRaíz:ב-ש-ל
Significado y traducción de בשלות
- 1.
madurez, preparación
מצב שבו מישהו או משהו מוכן ומפותח מספיק לשלב הבא≈ התבגרות, מוכנות
- בְּשֵׁלוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— madurez para algo
בשלות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּשֵׁלוּתbshélutבשלותבַּשְׁלוּתbashlútבשלותvariante |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּשֵׁלוּתbshélutבשלות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בְּשֵׁלוּתִיbshelutíבשלותי | |
| tu (m.)אַתָּה | בְּשֵׁלוּתְךָbshelutjáבשלותך | |
| tu (f.)אַתְּ | בְּשֵׁלוּתֵךְbshelutéjבשלותך | |
| su (de él)הוּא | בְּשֵׁלוּתוֹbshelutóבשלותו | |
| su (de ella)הִיא | בְּשֵׁלוּתָהּbshelutáבשלותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בְּשֵׁלוּתֵנוּbsheluténuבשלותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בְּשֵׁלוּתְכֶםbshelutjémבשלותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בְּשֵׁלוּתְכֶןbshelutjénבשלותכן | |
| su (de ellos)הֵם | בְּשֵׁלוּתָםbshelutámבשלותם | |
| su (de ellas)הֵן | בְּשֵׁלוּתָןbshelutánבשלותן |
Ejemplos con בשלות
הוא עוד לא הגיע לבשלות לעבור לגור לבד
Todavía no tiene la madurez para vivir solo.
המנהלת התרשמה מהבשלות של התלמידה הצעירה
La directora quedó impresionada por la madurez de la joven alumna.